| 查看: 666 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
wuyao118金虫 (小有名气)
|
[求助]
请帮忙翻译一句话，谢谢
|
||
| 结合图4可知，随着pH值的增加，所得产品的粒径增大，从而使产品的比表面积减小，导致产品对CO2的吸附能力降低。 |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 精品翻译集锦 |
» 猜你喜欢
青B发送上会通知了吗
已经有6人回复
-
今年审到国自然15份，谈谈感受
已经有28人回复
-
投稿求助，期刊
已经有8人回复
-
河北省自然科学基金
已经有5人回复
-
献血感触
已经有13人回复
-
面上本子正文33页，违规吗？会被低分嘛？
已经有16人回复
-
国自然评分
已经有5人回复
-
国自然上会要求
已经有11人回复
-
提交了我也来说说感想
已经有10人回复
-
评审有感
已经有26人回复
2楼2012-05-07 21:19:12
cfk580713
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 277
- 应助: 30 (小学生)
- 贵宾: 0.038
- 金币: 13605.1
- 散金: 123
- 红花: 6
- 帖子: 1259
- 在线: 827.1小时
- 虫号: 253096
- 注册: 2006-05-20
- 性别: GG
- 专业: 有机高分子功能材料
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
wuyao118: 金币+10, 翻译EPI+1, 谢谢 2012-05-08 08:41:13
wuyao118: 金币+10, 翻译EPI+1, 谢谢 2012-05-08 08:41:13
|
结合图4可知，随着pH值的增加，所得产品的粒径增大，从而使产品的比表面积减小，导致产品对CO2的吸附能力降低。 as shown in Figure 4, the particle size increazed with the increasing of pH, which lead to the decrease of the the product's specific surface area, and further resulted in the decrease of the adsorption capacity of CO2 |
3楼2012-05-07 21:59:09