24小时热门版块排行榜    

查看: 1606  |  回复: 72

lxg133298

荣誉版主 (文学泰斗)

Stay Hungry. Stay Foolish.

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
古可ぷ: 回帖置顶 2012-05-06 10:52:54
引用回帖:
2楼: Originally posted by 刘秀玉 at 2012-05-06 07:25:40:
爱的哲学
  涌泉奔向小河,
  河流汇入海洋;
  天空的微风永远混有
  甜美的情感;
  世上无一能独处孤单;
  万物遵循神圣的规范
  被另一个体融合团圆
  为何你我独行不这样?
...

If you do not kiss me,
then all of these tenderness feelings deserves nothing
四时院中竹叶缘,三更梦里墨书香,几度浮生度日暮,一溪烟月枕中藏,雨解情思风锁门,雾迷书亭幻入真。
21楼2012-05-06 10:31:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

木蟲至尊

荣誉版主 (文坛精英)

小元家族七弟!哇哈哈!

优秀版主优秀版主


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
14楼: Originally posted by seagrove at 2012-05-06 09:43:28:
我的意思是 翻译成: 倘若你不吻我,所有的这般柔情值么?
会比较有美感一点

嗯,你吻我,好好哦! 盼姐!
当我们习惯了人之常情的去付出,对于得到的回报便觉得是一种额外的幸福!
22楼2012-05-06 10:32:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

木蟲至尊

荣誉版主 (文坛精英)

小元家族七弟!哇哈哈!

优秀版主优秀版主

引用回帖:
20楼: Originally posted by lxg133298 at 2012-05-06 10:12:13:

你怎么知道~

我就是知道,没有为什么的!
当我们习惯了人之常情的去付出,对于得到的回报便觉得是一种额外的幸福!
23楼2012-05-06 10:32:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主优秀版主


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
4楼: Originally posted by seagrove at 2012-05-06 07:33:56:
所有这般柔情值么,
  如果你不吻我?

按英语的顺序翻译了
似乎没了没感……

all of these tenderness
are meaningless,if you kiss me not
非吾小天下,才高而已;非吾纵古今,时赋而已;非吾睨九州,宏观而已;三非焉罪?无梦至胜
24楼2012-05-06 10:39:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主优秀版主

引用回帖:
4楼: Originally posted by seagrove at 2012-05-06 07:33:56:
所有这般柔情值么,
  如果你不吻我?

按英语的顺序翻译了
似乎没了没感……

What are all these kissings worth,
  If you kiss not me?

没有你的吻,所有这些吻还有意义吗?
非吾小天下,才高而已;非吾纵古今,时赋而已;非吾睨九州,宏观而已;三非焉罪?无梦至胜
25楼2012-05-06 10:41:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seagrove

禁虫 (文坛精英)

小盼妞

优秀版主优秀版主

引用回帖:
25楼: Originally posted by 古可ぷ at 2012-05-06 10:41:07:
What are all these kissings worth,
  If you kiss not me?

没有你的吻,所有这些吻还有意义吗?

太难听了 哈哈
最近迷上林峰了,一直觉得人家过帅不值得迷来着……=_=!
26楼2012-05-06 10:51:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seagrove

禁虫 (文坛精英)

小盼妞

优秀版主优秀版主

引用回帖:
22楼: Originally posted by 木蟲至尊 at 2012-05-06 10:32:33:
嗯,你吻我,好好哦! 盼姐!

你想太多了 拖出去
最近迷上林峰了,一直觉得人家过帅不值得迷来着……=_=!
27楼2012-05-06 10:52:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

引用回帖:
26楼: Originally posted by seagrove at 2012-05-06 10:51:31:
太难听了 哈哈

28楼2012-05-06 10:53:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

木蟲至尊

荣誉版主 (文坛精英)

小元家族七弟!哇哈哈!

优秀版主优秀版主

引用回帖:
25楼: Originally posted by 古可ぷ at 2012-05-06 10:41:07:
What are all these kissings worth,
  If you kiss not me?

没有你的吻,所有这些吻还有意义吗?

翻译的很好啊,就是觉得酸溜溜的!哈哈!
当我们习惯了人之常情的去付出,对于得到的回报便觉得是一种额外的幸福!
29楼2012-05-06 10:59:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

木蟲至尊

荣誉版主 (文坛精英)

小元家族七弟!哇哈哈!

优秀版主优秀版主

引用回帖:
27楼: Originally posted by seagrove at 2012-05-06 10:52:42:
你想太多了 拖出去

不好吧,盼姐,我没有想多吧!
当我们习惯了人之常情的去付出,对于得到的回报便觉得是一种额外的幸福!
30楼2012-05-06 10:59:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 刘秀玉 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见