24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

杰迷爱伦

木虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 2820
帖子: 11
在线: 66.5小时
虫号: 1035860
注册: 2010-06-04
专业: 有机合成

[求助] 求助翻译一段（中译英），不胜感激

”在实验室小试和化工厂生产数据的基础上进行了回收PX氧化催化剂再生工艺方案设计，对回收PX氧化催化剂再生装置进行了物料衡算、热量恒算、设备的计算与选型，并绘制了详细的物料流程图、工艺流程图。为扬子石化化工厂PX氧化催化剂催化剂回收与再生利用工艺优化和改进提供基础。"求助各位大虾，帮忙把上段文字翻译成英文

回复此楼

» 猜你喜欢

关于核磁制样已经有3人回复
郑州大学申博已经有6人回复

1楼 2012-05-05 20:18:05

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

频回眄睐

至尊木虫 (职业作家)

翻译EPI: 110
应助: 13 (小学生)
贵宾: 0.566
金币: 17176.4
散金: 1586
红花: 30
沙发: 3
帖子: 3341
在线: 545.1小时
虫号: 1238300
注册: 2011-03-19
性别: GG
专业: 金属有机化学

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
杰迷爱伦: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-05-07 14:39:28

We designed the recycled PX catalyst ,which based on the laboratory test and chemical test .We studied the material balance , thermal constant calculation, the calculation and selection of equipment on the reuse of recycled PX catalyst , and draw up a detailed material flow chart and process flow diagrams.We provided a basis for optimization and improvement of recycling technology for Yangzi petrochemical plant catalyst recovery of PX oxidation catalyst .

赞一下(1人)

回复此楼

相逢，相识，相知

2楼2012-05-05 20:51:21

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主杰迷爱伦的主题更新

返回列表