| 查看: 802 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求助翻译一段（中译英），不胜感激
|
||
| ”在实验室小试和化工厂生产数据的基础上进行了回收PX氧化催化剂再生工艺方案设计，对回收PX氧化催化剂再生装置进行了物料衡算、热量恒算、设备的计算与选型，并绘制了详细的物料流程图、工艺流程图。为扬子石化化工厂PX氧化催化剂催化剂回收与再生利用工艺优化和改进提供基础。"求助各位大虾，帮忙把上段文字翻译成英文 |
回复此楼» 猜你喜欢
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有7人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有7人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有9人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有10人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有6人回复
-
酰胺脱乙酰基
已经有13人回复
-
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有10人回复
频回眄睐
至尊木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 110
- 应助: 13 (小学生)
- 贵宾: 0.566
- 金币: 17176.4
- 散金: 1586
- 红花: 30
- 沙发: 3
- 帖子: 3337
- 在线: 545.1小时
- 虫号: 1238300
- 注册: 2011-03-19
- 性别: GG
- 专业: 金属有机化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
杰迷爱伦: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-05-07 14:39:28
杰迷爱伦: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-05-07 14:39:28
| We designed the recycled PX catalyst ,which based on the laboratory test and chemical test .We studied the material balance , thermal constant calculation, the calculation and selection of equipment on the reuse of recycled PX catalyst , and draw up a detailed material flow chart and process flow diagrams.We provided a basis for optimization and improvement of recycling technology for Yangzi petrochemical plant catalyst recovery of PX oxidation catalyst . |
2楼2012-05-05 20:51:21