应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » reviewer comments 中有一句不懂，必重奖！！！
132/2返回列表上一页12
查看: 1231  |  回复: 12
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

isabele

金虫 (小有名气)

版主
引用回帖:
10楼: Originally posted by 古可ぷ at 2012-05-04 09:13:57:
植物是根据首次发现该植物的人以及相关亚种加上植物科属等一起命名的，所以botanical authority不是特指一个人的命名植物的名称，而是所有植物名称的总汇，反正就是要求你的命名原则与植物学命名方法保持一致，另 ...

all names of plant species should be accompanied by botanical authority (text and table 1).
那这个是什么意思呢？谢谢
赞一下 回复此楼
盡心盡力未能十分盡職，任勞任怨不敢半點任功
11楼2012-05-04 15:17:31
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lxwqd

金虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

总结上述讨论似乎应为：所有植物的标准命名后面必须附有首次描述此植物的植物学家的名字。
赞一下 回复此楼
要光明正大，不要搞阴谋诡计！
12楼2012-05-04 16:14:58
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

isabele

金虫 (小有名气)

版主
引用回帖:
12楼: Originally posted by lxwqd at 2012-05-04 16:14:58:
总结上述讨论似乎应为：所有植物的标准命名后面必须附有首次描述此植物的植物学家的名字。

我也这样认为，但是不敢肯定，还得找个学植物学的来问问……谢谢你，我的金币以及不能追加悬赏了……下次一定给你补上
赞一下 回复此楼
盡心盡力未能十分盡職，任勞任怨不敢半點任功
13楼2012-05-05 13:15:43
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 isabele 的主题更新
132/2返回列表上一页12
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭