24小时热门版块排行榜    

查看: 388  |  回复: 5
当前主题已经存档。

jamstorm

金虫 (小有名气)

[交流] 查到日文文献,也有日文翻译网站,但不会输入日文,咋版?

最近真是苦恼,查询下载了大量日文文献,不会看,也找到了很好的日文翻译网站,可是自己没办法输入日文,下载的日文文献PDF版又没办法识别文字,最终还是不懂意思,文献白查了。附上一些内容,看谁能帮助否?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhy33385

木虫 (正式写手)

微软拼音有日文吧,换成日文,复制不就行了
2楼2007-04-11 12:32:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jamstorm

金虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by zhy33385 at 2007-4-11 12:32 PM:
微软拼音有日文吧,换成日文,复制不就行了

看不懂文献,如何又能换成日文啊?
3楼2007-04-11 14:52:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

iruka

金虫 (小有名气)

RE:查到日文文献,也有日文翻译网站,但不会输入日文,咋版?

如果,PDF版本是7.0版或者8.0版的话,文件内容应该可以复制下来啊。
╭══╮╭╯≡≡║一起走人生......╰⊙═⊙╯
4楼2007-04-12 13:25:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

flyingwf

木虫 (小有名气)

对,只有将文献copy到word上面才能用翻译网站帮忙翻译。不过翻译网站其实根本不能起到翻译的作用,他只是将原文的逐个词翻译出来,不能很好的表达原文的意思。如果你的文献不多的话,我可以帮帮你,不过如果多的话,我就没办法了。我的本科学的是日语。呵呵
老实做人,踏实做事
5楼2007-04-12 15:02:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jamstorm

金虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by flyingwf at 2007-4-12 03:02 PM:
对,只有将文献copy到word上面才能用翻译网站帮忙翻译。不过翻译网站其实根本不能起到翻译的作用,他只是将原文的逐个词翻译出来,不能很好的表达原文的意思。如果你的文献不多的话,我可以帮帮你,不过如果多的话 ...

好啊,帮我翻译这一段吧,详见附件!到时给你金币奖励!
6楼2007-04-13 12:07:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jamstorm 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[教师之家] 导师吐槽:我怎么摊上了这么个极品研究生! +8 苏东坡二世 2026-08-23 8/400 2026-08-28 14:41 by lkforward
[基金申请] 基金不中,共勉 +11 eulota 2026-08-26 11/550 2026-08-28 14:22 by 火星超人xi
[基金申请] 麻烦专家们看看评委们的意见(F口面上) +4 gdd2018 2026-08-28 9/450 2026-08-28 14:22 by jklily
[基金申请] 2026年叶企孙基金 +3 bud_bud 2026-08-27 6/300 2026-08-28 11:53 by bud_bud
[基金申请] 基金系统什么内容也没有 30+4 winsaint 2026-08-27 9/450 2026-08-28 11:06 by maolC
[基金申请] 怎么查啊 +6 huang1991js 2026-08-26 6/300 2026-08-28 08:42 by winsaint
[基金申请] 基金未中,这种答复是模板吗? +5 zhaosm1982 2026-08-27 6/300 2026-08-27 16:00 by lfy8008
[基金申请] 怎么看青基中了没有啊 +5 叶九微 2026-08-26 5/250 2026-08-27 10:35 by l_zh2008
[文学芳草园] 梦想 +3 myrtle 2026-08-26 3/150 2026-08-27 10:01 by angelyueyi
[基金申请] 范进中举一文的中心思想 +9 炎黄贵胄 2026-08-22 10/500 2026-08-26 15:40 by semaglutide
[基金申请] 2026年8月25日国自然放榜前突然收到列入评审专家邮件,有关系吗? +25 木水思豆 2026-08-25 28/1400 2026-08-26 14:53 by draco1987
[基金申请] 出来了 +9 trojank 2026-08-26 9/450 2026-08-26 14:25 by 宝贝虫子
[基金申请] 为什么国自然不能直接公布 +4 bjdxyxy 2026-08-26 4/200 2026-08-26 13:12 by qingmu1201
[基金申请] 国际合作可查了,中了面上 (EPI+1)(金币+50) +18 Ldrop2023 2026-08-26 18/900 2026-08-26 11:15 by cmrandy
[基金申请] 系统进不去 +4 yanglien 2026-08-26 5/250 2026-08-26 11:10 by wenfengw83
[基金申请] 国合可查了 +3 paperzjh 2026-08-26 3/150 2026-08-26 10:41 by LemmonTr
[基金申请] 今天务委会开完了,明天出结果吗 +19 angus9576 2026-08-25 23/1150 2026-08-26 10:03 by zp519
[基金申请] 国合现在查不到了吗? +10 chengyan1220 2026-08-24 20/1000 2026-08-26 08:57 by peasantsprig
[基金申请] 明天应该可查了!? +6 chengyan1220 2026-08-23 6/300 2026-08-25 19:45 by zfd97
[基金申请] 某些机构,以效率低为荣,以效率低作为存在感 +9 yuleib84 2026-08-25 10/500 2026-08-25 17:14 by alexon
信息提示
请填处理意见