24小时热门版块排行榜    

查看: 796  |  回复: 16
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

幽情魔鬼

银虫 (初入文坛)

[求助] 帮下忙

Better to face it bravely than to curse the darkness of the reality,A man failed in protecting all what he loves should  have a great courage to stand up and never to quit.这句话有多少语病,

[ Last edited by 幽情魔鬼 on 2012-5-1 at 00:35 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fengruiling

木虫 (小有名气)

引用回帖:
10楼: Originally posted by 幽情魔鬼 at 2012-05-02 22:31:41:
Better to face it bravely than to curse the darkness of the reality,为甚么你们都把这句改了呢?这句应该没错啊,与其诅咒现实的黑暗,不如勇敢的去面对,网上有这个句型吧,A man failed in protecting all ...

你这里没有一个完成时,怎么表示完成时呢?一会过去时一会现在时,时态不一致啊。而且to quit中的to也没必要了,因为and前有一个to了。如果是分词作定语,那也要用现在分词啊,fail和a man是主动关系。第一句单独用我也觉得没问题,不过要与其他一起用,俺觉得还是写成完整的句子吧。其实我认为You'd better不如It's better,这样与后面一句能连起来。
13楼2012-05-02 22:49:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 17 个回答

fjtony163

版主 (文坛精英)

米米

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

大概是3个语病。。。。
2楼2012-05-01 06:17:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

幽情魔鬼

银虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by fjtony163 at 2012-05-01 06:17:40:
大概是3个语病。。。。

指一下哦
4楼2012-05-01 08:41:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lxg133298

荣誉版主 (文学泰斗)

Stay Hungry. Stay Foolish.

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
刘秀玉: 金币+1, Thx ,gangzai 2012-05-01 10:38:41
幽情魔鬼: 金币+3, ★★★★★最佳答案, 还好吧,我英语不好 2012-05-01 21:47:16
Better to face it bravely than to curse the darkness of the reality,A man failed in protecting all what he loves should  have a great courage to stand up and never to quit.
语法有点小问题 感觉别扭
我给改一下吧~;
You'd better face it bravely rather than cursing the darkness of the reality
A man who failed in protecting all what he loves should  have a great courage to stand up and never to quit~~
四时院中竹叶缘,三更梦里墨书香,几度浮生度日暮,一溪烟月枕中藏,雨解情思风锁门,雾迷书亭幻入真。
5楼2012-05-01 09:27:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0856求调剂285 +7 吕仔龙 2026-02-28 7/350 2026-03-01 16:04 by hmn_wj
[考研] 0856化工专硕求调剂 +7 董boxing 2026-03-01 7/350 2026-03-01 16:02 by hmn_wj
[考研] 295求调剂 +6 19171856320 2026-02-28 6/300 2026-03-01 15:52 by jxstnuZYX
[考研] 0856调剂 +4 刘梦微 2026-02-28 4/200 2026-03-01 15:35 by 吸一口猫气
[考研] 307求调剂 +5 wyyyqx 2026-03-01 5/250 2026-03-01 15:21 by Fff-1
[考研] 281求调剂 +4 2026计算机_诚心 2026-03-01 4/200 2026-03-01 15:21 by chemisry
[考研] 295复试调剂 +3 简木ChuFront 2026-03-01 3/150 2026-03-01 14:27 by zzxw520th
[考研] 298求调剂 +9 人间唯你是清欢 2026-02-28 12/600 2026-03-01 14:23 by Ducount.Y
[考研] 材料284求调剂,一志愿郑州大学英一数二专硕 +10 想上岸的土拨鼠 2026-02-28 10/500 2026-03-01 14:12 by yc258
[考研] 0805总分292,求调剂 +3 幻想之殇 2026-03-01 3/150 2026-03-01 14:11 by yc258
[考研] 306分材料调剂 +3 chuanzhu川烛 2026-03-01 4/200 2026-03-01 12:32 by houyaoxu
[考博] 博士自荐 +4 kkluvs 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:19 by 馥安馥安
[硕博家园] 2025届双非化工硕士毕业,申博 +3 更多的是 2026-02-27 4/200 2026-03-01 10:04 by ztg729
[考研] 材料调剂 +4 爱擦汗的可乐冰 2026-02-28 4/200 2026-03-01 00:38 by 猫猫球alter
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 304求调剂 +3 52hz~~ 2026-02-28 5/250 2026-03-01 00:00 by 52hz~~
[考博] 26申博 +4 想申博! 2026-02-26 4/200 2026-02-28 21:37 by limorning
[考研] 085600材料工程一志愿中科大总分312求调剂 +8 吃宵夜1 2026-02-28 10/500 2026-02-28 20:27 by L135790
[考研] 0856材料求调剂 +10 hyf hyf hyf 2026-02-28 11/550 2026-02-28 18:50 by 无际的草原
[考研] 265分求调剂不调专业和学校有行学上就 +4 礼堂丁真258 2026-02-28 6/300 2026-02-28 16:18 by 求调剂zz
信息提示
请填处理意见