24小时热门版块排行榜    

查看: 381  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

张超峰

金虫 (初入文坛)

[求助] 翻译

We have performed some preliminary mechanistic inves-
tigations of the arylation. The qualitative arylation mecha-
nism is presented in Scheme 1. The deuterium isotope effect
for the arylation of benzothiazole was found to be 1.3
(Scheme 1). Isotope effect values of this magnitude are often
observed for aromatic electrophilic substitution reactions.
Additionally, the regiochemistry of 1-n- butylimidazole ary-lation is consistent with that observed in electrophilic substitution.As a consequence, we favor the electrophilic substitution mechanism proposed by Miura for the arylation
of thiazoles and imidazoles;an analogous mechanism was
proposed by Gevorgyan for the arylation of indolizines.
The observed counterion effect is also interesting. The
reactions are the fastest for triflates. Somewhat slower
reactions are observed for chlorides; bromides and iodides
react the slowest. Because the oxidative additions to Pd(0)
are normally the fastest for iodides, it is clear that the
oxidative addition of the C-Cl bond is not the rate-determining step. Additionally, the leaving group is unlikely to act as a base in proton removal because compounds
containing the weakest base, triflate, react the fastest. It has
to be stated that the arylation of such different heterocycles
does not necessarily proceed by exactly the same mechanism.
Certain Rh-catalyzed heterocycle arylations proceed via Rh
carbene intermediates.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

_▕若¨|相依

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-04-30 09:01:26
爱与雨下: , 节日快乐 2012-04-30 09:01:39
张超峰: 金币+50, 翻译EPI+1 2012-05-01 17:33:57
我们已经进行了一些芳基化机理的初步研究。定性的芳基化机理是烈在表1 。氘同位素对芳香化芳基噻唑的影响如1.3 (图1)所示。这种程度的同位素效应常在芳香亲电取代观察到。此外,1-N-丁基咪唑的芳香化和亲电取代的区域选择性是一致的,因此,我们认同由 Miura 提出的芳香化噻唑和咪唑的机理是电取代机理,由Gevorgyan提出的氮茚衍生物的芳香化机理与此类似。观测到的反离子的效果也很有趣。三氟甲磺酸盐的反应最快。氯化反应有点慢,溴化和碘化反应是最慢的。由于钯(0)上增加氧碘化最快,所以很显然的是 C-Cl键的氧化加成不是速率决定步骤。此外,去除质子中离去基团不可能充当碱,因为含有最弱碱即三氟甲磺酸的化合物的反应最快。必须说的是,这些不同的杂环芳基化不一定完全以相同机制的进行。某种铑催化杂环芳香化是通过铑卡宾中间体进行的。
如若这般,当初又为了什么?
2楼2012-04-29 18:03:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 张超峰 的主题更新
信息提示
请填处理意见