24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

xiaof223

木虫 (正式写手)

翻译EPI: 23
应助: 4 (幼儿园)
金币: 1871.7
散金: 330
红花: 3
帖子: 535
在线: 157.1小时
虫号: 1650864
注册: 2012-02-28
性别: GG
专业: 化学反应工程

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-04-27 19:07:10
爱与雨下: , 欢迎常来~！ 2012-04-27 19:07:17
gfs687: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-04-28 14:11:01

好像还可以翻译为：单管热腐蚀试验
例句如下：
The hot corrosion behavior of seven superalloys of Udimet 500 system with different Co amounts was studied by burner-rig test at 750℃,800℃,850℃ in an atmosphere containing 100 ppm salt. Total time of test was 62,5 hours.
用以Udimet500为基0～25%七种不同钴含量的合金在750℃、800℃、850℃含100ppm盐雾气氛中进行单管热腐蚀试验,试验时间为62.5小时。

赞一下

回复此楼

人间重晚晴。

6楼2012-04-27 19:03:52

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 gfs687 的主题更新

返回列表