| 查看: 1269 | 回复: 4 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
听涛月雨金虫 (小有名气)
|
[求助]
一句话中译英--“指纹图谱数据处理”
|
|
|
用中药色谱指纹图谱相似度评价系统2004A 版(国家药典委员会) 将测试数据 导入该软件， 经选峰， 设定匹配模板， 将谱峰自动匹配， 然后设定标准模板， 进行谱峰差异性评价和整体相似性评价 |
回复此楼» 猜你喜欢
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有10人回复
-
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有12人回复
-
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有13人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有12人回复
-
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书
已经有5人回复
频回眄睐
至尊木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 110
- 应助: 13 (小学生)
- 贵宾: 0.566
- 金币: 17176.4
- 散金: 1586
- 红花: 30
- 沙发: 3
- 帖子: 3337
- 在线: 545.1小时
- 虫号: 1238300
- 注册: 2011-03-19
- 性别: GG
- 专业: 金属有机化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
听涛月雨: 金币+5, 翻译EPI+1, ★有帮助, O(∩_∩)O谢谢！意思有出入 2012-04-24 09:26:08
听涛月雨: 金币+55, ★有帮助 2012-04-25 09:30:18
听涛月雨: 金币+5, 翻译EPI+1, ★有帮助, O(∩_∩)O谢谢！意思有出入 2012-04-24 09:26:08
听涛月雨: 金币+55, ★有帮助 2012-04-25 09:30:18
| We evaluate the similarity of the test data with traditional chromatographic fingerprint Chinese medicine system 2004A (State Pharmacopoeia Commission).Firstly we import the test data into software . After the peak is selected , we set match templates, matching peak automatic . At last ,we set the standard template to evaluate the peak difference and the total similarity . |
2楼2012-04-24 09:02:46
jeangong
木虫之王 (文学泰斗)
- 翻译EPI: 8
- 应助: 129 (高中生)
- 金币: 68743.7
- 散金: 4
- 红花: 54
- 帖子: 56257
- 在线: 813.8小时
- 虫号: 222140
- 注册: 2006-03-21
- 专业: 无机材料化学
【答案】应助回帖
|
Test data using the chromatographic fingerprint similarity evaluation system 2004A (National Pharmacopoeia Committee) Import the software, selected peak, matching the template, setting to automatically match the peak, and then set the standard template, evaluation the peak difference evaluation and overall evaluation |
3楼2012-04-24 14:21:44
听涛月雨
金虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 6
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 2217.9
- 散金: 161
- 红花: 5
- 沙发: 1
- 帖子: 211
- 在线: 91.4小时
- 虫号: 1271994
- 注册: 2011-04-20
- 专业: 天然药物化学
4楼2012-04-24 14:26:34
overtaker
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 8
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 1887.2
- 散金: 296
- 红花: 10
- 帖子: 911
- 在线: 236.1小时
- 虫号: 936122
- 注册: 2010-01-02
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
听涛月雨: 金币+20, ★有帮助 2012-04-25 09:30:02
听涛月雨: 金币+20, ★有帮助 2012-04-25 09:30:02
| The data were first imported into the "similarity evaluation system for chromatographic fingerprint of TCM" software(version 2004A).After peak-picking，template-matching process，the peaks in the spectra were matched automatically.The standard template was set finally for spectra peak difference and entire similarity evaluation |
5楼2012-04-24 22:42:06