24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

zchg2008

银虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 2485.7
散金: 50
帖子: 242
在线: 65.1小时
虫号: 210414
注册: 2006-03-07
性别: GG
专业: 有机合成

[求助] 求助翻译德语一段实验操作

回复此楼

» 猜你喜欢

1楼 2012-04-23 22:31:13

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

xineun

木虫 (小有名气)

翻译EPI: 16
应助: 10 (幼儿园)
金币: 8198.1
红花: 4
帖子: 117
在线: 131.8小时
虫号: 1389997
注册: 2011-09-04
性别: GG
专业: 金属有机化学

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
zchg2008: 金币+5, ★★★很有帮助 2012-04-24 11:24:29

将332 g (2.1 mol) N-正丙基硫脲-S-异丙基酯（大概是这个名称，你在文献上可以看到结构式，下同）溶于1000 mL苯中，加入68 g (2.3 mol)多聚甲醛和245 g (2.1 mol)二氯亚砜，搅拌1个半小时。减压除去溶剂，蒸馏得389 g (90 %理论量)N-正丙基-N-氯甲基尿素硫异丙基酯(90-92摄氏度/0.2 Torr)。

赞一下

回复此楼

3楼2012-04-24 10:23:29

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

查看全部 3 个回答

ligr2549

木虫 (正式写手)

翻译EPI: 69
应助: 257 (大学生)
金币: 2387.6
红花: 8
帖子: 709
在线: 384.4小时
虫号: 915753
注册: 2009-11-29
专业: 有机合成

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
zchg2008: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-04-24 11:24:23

将332g(2.1mol)N-n-丙基硫代胺基甲酸-S-异丙酯溶于1000ml苯中，与68g（2.3mol)多聚甲醛,245g（2.3mol)氯化亚矾混合，再搅拌一个半小时，然后于真空下蒸掉溶剂。残留物通过蒸馏纯化，就得到389g(理论量的90%）N-n-丙基-N-氯甲基-硫代胺基甲酸-S-异丙酯，沸点：90-92度/0.2mmHg。

赞一下

回复此楼

2楼2012-04-24 10:14:19

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

查看全部 3 个回答