| 查看: 1907 | 回复: 4 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
whitney1989银虫 (小有名气)
|
[求助]
求助有关膜片钳的英文翻译
|
|
|
For electrophysiological analysis,MCF-7 cells were cultured in 35 mm petri dishes.Electrophysiological signals were recorded,amplified, digitized,and analyzed with the use of an Axopatch 200B patch-clamp (Axon Instruments,Burlingame,CA)in conjunction with Labmaster hardware(Digidata 1200,Axon Instruments)and Pclamp software(ver 6.03,Axon Instruments).The whole-cell mode of the patch-clamp technique was used with 4–7 MV resistance borosilicate fire-polished pipettes(Hirschmann 1 ,Laborgerate,Eberstadt,Germany).Seal resistance was typically in the 10–20 GV range.After formation of a seal,the amplifier was switched to voltage-clamp mode and currents attained stable values within 3–5 min.All recordings were made without leak subtraction.Results were expressed using current- densities(pA/pF)instead of current amplitude.The cell surface of the MCF-7 cells was thus estimated by measuring their membrane capacitance(20.8 4.7 pF,n?63).Whole-cell current was elicited by voltage ramp or by voltage step from 80 tot80 mV delivered at 30 sec intervals for 250 msec,applied from a holding potential of 40 mV.The cell under investigation was continuously superfused with control or test solutions. |
回复此楼» 猜你喜欢
Cas 72-43-5需要30g，定制合成，能接单的留言
已经有8人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有6人回复
-
北京211副教授，35岁，想重新出发，去国外做博后，怎么样？
已经有8人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有5人回复
-
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有25人回复
-
2026年机械制造与材料应用国际会议 （ICMMMA 2026）
已经有3人回复
-
自荐读博
已经有3人回复
-
不自信的我
已经有5人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
_▕若¨|相依
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 41
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 1738.9
- 散金: 37
- 帖子: 542
- 在线: 77.1小时
- 虫号: 1716996
- 注册: 2012-03-26
- 性别: MM
- 专业: 电化学分析
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
whitney1989: 金币+12, 翻译EPI+1, ★有帮助 2012-04-23 09:21:53
Mally89: 金币+1 2012-05-07 16:56:44
sltmac: 金币+4 2012-05-11 08:06:18
whitney1989: 金币+12, 翻译EPI+1, ★有帮助 2012-04-23 09:21:53
Mally89: 金币+1 2012-05-07 16:56:44
sltmac: 金币+4 2012-05-11 08:06:18
| 为了电生理分析，将MCF - 7细胞培养在35毫米培养皿。将电生理信号的记录，放大，数字化，并分析了使用一个Axopatch 200B膜片钳（轴突仪器，蒲安臣，加利福尼亚州）结合实验室主硬件（digidata 1200，轴突仪器）和膜片箝软件（ver6.03，轴突文书）。膜片钳技术全细胞模式是用4–7压阻硅火抛光管（赫思曼，laborgerate，艾伯斯塔德，德国）。密封电阻通常是在10–20GV范围内。形成密封后，放大器切换到电压钳模式且电流在3–5分钟之内达到稳定值。所有的记录都在无衰减时做得。结果表示使用电流密度（pA/pF）代替电流幅值。MCF - 7细胞的表面因此可估计得到通过测量膜电容（20.8 4.7 pF,n?63)。全细胞电流引起被探测出通过斜坡电压或电压在30秒内从80 到80mv维持250毫秒，适用于恒压40毫伏。考察的细胞是不断被可控冷却或测试解决方案。 |
2楼2012-04-23 00:02:37
whitney1989
银虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 230.4
- 帖子: 86
- 在线: 45.8小时
- 虫号: 1405144
- 注册: 2011-09-17
- 性别: MM
- 专业: 中药鉴定
3楼2012-04-23 09:35:48
_▕若¨|相依
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 41
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 1738.9
- 散金: 37
- 帖子: 542
- 在线: 77.1小时
- 虫号: 1716996
- 注册: 2012-03-26
- 性别: MM
- 专业: 电化学分析
4楼2012-04-23 10:40:36
_▕若¨|相依
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 41
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 1738.9
- 散金: 37
- 帖子: 542
- 在线: 77.1小时
- 虫号: 1716996
- 注册: 2012-03-26
- 性别: MM
- 专业: 电化学分析
5楼2012-04-23 10:55:37