| 查看: 593 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | ||
[求助]
翻译
|
||
|
1.Introduction Over thelastfourdecades,thepalmoilindustryhasgrownby leaps andboundstobecomeaveryimportantagriculturebased industry inMalaysia.Currently,Malaysiaaccountsfor51%ofworld palm oilproductionand62%ofworldexports(MPOC, 2009). Concurrenttothishugeamountofproduction,voluminoushighly polluting wastewaterreferredaspalmoilmilleffluent (POME)is produced.Generally,1tonneofcrudepalmoilproductionrequires 5e7.5tonneofwater;andmorethan50%ofthewaterwillendup as POME(Ahmad etal.,2003). POMEhasbeenidentified tobeone of themajorsourcesofwaterpollutionduetoitshighbiochemical oxygendemand(BOD)andchemicaloxygendemand(COD) concentrations.Hence,thegovernmenthadenactedEnviron- mental QualityActs(EQA)in1978andsetparameterlimitsforthe dischargeofPOMEintotheenvironmentasshownin Table6. |
» 猜你喜欢
网上报道青年教师午睡中猝死、熬夜猝死的越来越多,主要哪些原因引起的?
已经有10人回复
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊,但还是做不出宇树机器人?
已经有13人回复
什么是人一生最重要的?
已经有8人回复
版面费该交吗
已经有17人回复
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层,如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有19人回复
【博士招生】太原理工大学2026化工博士
已经有8人回复
280求调剂
已经有4人回复
面上可以超过30页吧?
已经有12人回复
频回眄睐
至尊木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 110
- 应助: 13 (小学生)
- 贵宾: 0.566
- 金币: 17176.4
- 散金: 1586
- 红花: 30
- 沙发: 3
- 帖子: 3337
- 在线: 545.1小时
- 虫号: 1238300
- 注册: 2011-03-19
- 性别: GG
- 专业: 金属有机化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金币+1 2012-04-21 12:52:53
转弯为你相遇: 金币+8, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-04-22 22:24:29
sltmac: 金币+1 2012-04-21 12:52:53
转弯为你相遇: 金币+8, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-04-22 22:24:29
| 过去四年,在马来西亚,由跨越式发展和绑定的棕榈油业已经成为一项非常重要的农业基础产业。目前,马来西亚占世界棕榈油生产的 51%和 62%(MPOC,2009年)。由于棕榈油的大量生产,产生了大量的污染废水 POM(波姆)。一般情况下,粗棕榈油每生产 1 吨就需要7.5 吨的水,其中超过 50%的水将最终成为污水 (艾伊特尔,2003年)。波姆已发现的其高浓度的生化 BOD 和COD)是造成水质污染的主要来源之一。因此,在1978年政府颁布了环境质量行为 ,排入环境中的水质各项参数限制在表 6 中所示。 |

2楼2012-04-21 12:21:51
_▕若¨|相依
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 41
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 1738.9
- 散金: 37
- 帖子: 542
- 在线: 77.1小时
- 虫号: 1716996
- 注册: 2012-03-26
- 性别: MM
- 专业: 电化学分析
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
转弯为你相遇: 金币+12, ★★★很有帮助 2012-04-22 22:25:29
转弯为你相遇: 金币+12, ★★★很有帮助 2012-04-22 22:25:29
|
1.介绍 过去的四十年里,在马来西亚,棕榈油产业有了飞跃的发展而且一定会成为一个非常重要的以农业为主的产业。目前,马来西亚占世界棕榈油生产51%和世界出口的62%(MOPC,2009)。同时托特是大量生产,大量高度污染废水即棕榈油液(POME)产生了。一般,1吨粗棕榈油生产需要5e7.5吨水和超过50%以上的水会变成棕榈油液(POME)(艾哈迈德等,2003)。棕榈油液(POME)由于其高生化氧的需求(生化需氧量)和化学需氧量(化学需氧量)浓度已被确定为水污染的主要来源之一。因此,政府在1978年颁布了环境质量的行为(EQA),设定的限制POME在环境中的排放量参数的如下表6所示。 |

3楼2012-04-21 15:53:18
welcomejack
铜虫 (正式写手)
- 应助: 14 (小学生)
- 金币: 129.3
- 散金: 203
- 帖子: 422
- 在线: 37小时
- 虫号: 1152395
- 注册: 2010-11-21
- 性别: GG
- 专业: 政治经济学
4楼2012-04-21 16:04:30













回复此楼