24小时热门版块排行榜    

查看: 1601  |  回复: 7
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

wsq百里酚酞

新虫 (小有名气)

[求助] 求翻译一个英文句子,谢谢!

Fig. 3 shows the antibacterial effects screened against S.aureus and E. coli K-12 with 20 mgrml protein for 5h at 37C, a condition for the exertion of maximum
bactericidal action of OTf, as a function of hydrolysis time of OTf(卵转铁蛋白)

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wsq百里酚酞

新虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 8814402 at 2012-04-18 16:41:23:
Fig. 3 shows the antibacterial effects screened against S.aureus and E. coli K-12 with 20 mgrml protein for 5h at 37C, a condition for the exertion of maximum
bactericidal action of OTf, as a func ...

能帮我翻译下面那个句子吗?主要是前半句
5楼2012-04-18 16:55:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

大款大

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
wsq百里酚酞: 金币+5, 有帮助, 非常感谢! 2012-04-18 16:52:44
Mally89: 金币+1, 感谢应助!~欢迎常来!~好运!~\(^o^)/~ 2012-04-18 17:10:43
Fig. 3 显示 20 mgrml 的蛋白质在37摄氏度、5小时中的抗菌效应,在这个条件下,卵转铁蛋白发挥最大杀菌功能,所显示的,是随“卵转铁蛋白的水解时间而变化的情况。(外行翻译的,仅供参考)
2楼2012-04-18 16:37:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
wsq百里酚酞: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 非常感谢!能帮我翻译一下下面那个句子吗?主要是前半部分。 2012-04-18 16:52:22
Mally89: 金币+1, 感谢应助!~欢迎常来!~好运!~\(^o^)/~ 2012-04-18 17:10:51
wsq百里酚酞: 金币+5, ★★★很有帮助 2012-04-18 17:15:04
Fig. 3 shows the antibacterial effects screened against S.aureus and E. coli K-12 with 20 mgrml protein for 5h at 37C, a condition for the exertion of maximum
bactericidal action of OTf, as a function of hydrolysis time of OTf(卵转铁蛋白
图3显示,20mg/ml蛋白在37摄氏度作用5h(卵转铁蛋白发挥最大抗菌作用的条件)条件下,对金黄色葡萄球菌和大肠杆菌的抗菌效果为卵转铁蛋白水解时间的函数。
3楼2012-04-18 16:41:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wsq百里酚酞

新虫 (小有名气)

wsq百里酚酞: 回帖置顶 2012-04-18 17:00:58
Monitoring the hydrolysis on tricine-SDS-PAGE(16% gel) revealed progressive reduction in the size of OTf molecule, whereas after 150 min the molecule was almost fragmented into peptides with<18 kDa
4楼2012-04-18 16:46:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 320求调剂0856 +3 不想起名字112 2026-03-19 3/150 2026-03-19 22:53 by 学员8dgXkO
[考研] 288求调剂 +15 于海海海海 2026-03-19 15/750 2026-03-19 22:41 by 学员8dgXkO
[考研] 294求调剂材料与化工专硕 +14 陌の森林 2026-03-18 14/700 2026-03-19 22:38 by 学员8dgXkO
[考研] 0817 化学工程 299分求调剂 有科研经历 有二区文章 +18 rare12345 2026-03-18 18/900 2026-03-19 22:36 by 学员8dgXkO
[考研] 288求调剂,一志愿华南理工大学071005 +5 ioodiiij 2026-03-17 5/250 2026-03-19 18:22 by zcl123
[考研] 328求调剂,英语六级551,有科研经历 +4 生物工程调剂 2026-03-16 12/600 2026-03-19 11:10 by 生物工程调剂
[考研] 311求调剂 +4 冬十三 2026-03-18 4/200 2026-03-18 21:47 by 尽舜尧1
[考研] 311求调剂 +11 冬十三 2026-03-15 12/600 2026-03-18 14:36 by 星空星月
[考研] 302求调剂 +10 呼呼呼。。。。 2026-03-17 10/500 2026-03-18 12:45 by Linda Hu
[考研] 277调剂 +5 自由煎饼果子 2026-03-16 6/300 2026-03-17 19:26 by 李leezz
[考研] 材料专硕326求调剂 +6 墨煜姒莘 2026-03-15 7/350 2026-03-17 17:10 by ruiyingmiao
[考研] 一志愿苏州大学材料工程(085601)专硕有科研经历三项国奖两个实用型专利一项省级立项 +6 大火山小火山 2026-03-16 8/400 2026-03-17 15:05 by 无懈可击111
[考研] 11408 一志愿西电,277分求调剂 +3 zhouzhen654 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:03 by laoshidan
[考研] 321求调剂 +5 大米饭! 2026-03-15 5/250 2026-03-16 16:33 by houyaoxu
[考研] 中科院材料273求调剂 +4 yzydy 2026-03-15 4/200 2026-03-16 15:59 by Gaodh_82
[考研] 070303 总分349求调剂 +3 LJY9966 2026-03-15 5/250 2026-03-16 14:24 by xwxstudy
[考研] 0856求调剂 +3 刘梦微 2026-03-15 3/150 2026-03-16 10:00 by houyaoxu
[考研] 材料与化工 323 英一+数二+物化,一志愿:哈工大 本人本科双一流 +4 自由的_飞翔 2026-03-13 5/250 2026-03-14 19:39 by hmn_wj
[考研] 中科大材料专硕319求调剂 +3 孟鑫材料 2026-03-13 3/150 2026-03-14 18:10 by houyaoxu
[考研] 070303一志愿西北大学学硕310找调剂 +3 d如愿上岸 2026-03-13 3/150 2026-03-13 10:43 by houyaoxu
信息提示
请填处理意见