24小时热门版块排行榜    

查看: 1330  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

十一月臭盆

新虫 (初入文坛)

[求助] 跪求 英语高手帮忙翻译一下 急用啊 谢谢了

5.
Artificial fill materials for construction using industrial wastes, concerned with including reinforcing material selected from natural soil, coal cinder, waste concrete and slag
摘要: NOVELTY - Artificial fill materials made from industrial wastes for construction are provided to offer excellent properties including liquid limit, plasticity index, modified CBR, permeability, stability, wear rate, sand equivalent value by additionally comprising one or more of reinforcing materials selected from a group consisting of natural soil material, coal cinder or ash, waste concrete and slag generated from various industrial fields.
6.
Wastewater disposal plant for oxidation ditch using oxidation ditch and method for constructing the same
摘要: NOVELTY - A wastewater disposal plant for oxidation ditch using oxidation ditch and method for constructing the same are provided, which can construct aeration tank and settling tank by precast concrete plates thus eliminating the required curing time of concrete and excluding any exterior restrictions such as season. The equipment can also construct settling tank in the aeration tank thus saving construction area.

[ Last edited by 十一月臭盆 on 2012-4-14 at 15:15 ]
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

十一月臭盆

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 爱朝霞 at 2012-04-14 21:43:50:
5. 使用工业废料作为人造填充材料,相关的内容包括从天然土,煤渣,废弃的混凝土,炉渣中挑选出来的强化材料。
摘要:新颖性-由工业废料产生的用于建筑的人造填充材料通过增加一种或多种从天然土壤材料,煤渣或煤 ...

真是谢谢啊
3楼2012-04-15 16:01:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

爱朝霞

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
十一月臭盆: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-04-16 09:32:55
5. 使用工业废料作为人造填充材料,相关的内容包括从天然土,煤渣,废弃的混凝土,炉渣中挑选出来的强化材料。
摘要:新颖性-由工业废料产生的用于建筑的人造填充材料通过增加一种或多种从天然土壤材料,煤渣或煤灰,废水泥和来自各个工业领域的炉渣中挑选出来的强化材料用来提供包括液性限度,塑性指数,修正的加州承载比,渗透性,稳定性磨耗率,沙当量的优良特性。
因知识结识好友,让我们共同进步。
2楼2012-04-14 21:43:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 咱们一起用铁证分析2026国家社科基金中标与否 +7 启萌科技 2026-08-12 24/1200 2026-08-16 10:16 by 启萌科技
[基金申请] filecode=后面第一个是大写字母 +6 wangze12014 2026-08-14 7/350 2026-08-15 20:12 by gltch
[基金申请] 哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜? +7 Ldrop2023 2026-08-13 7/350 2026-08-15 15:57 by mzhh2000
[基金申请] 关于Filecode分析方法 +10 majunge000 2026-08-10 13/650 2026-08-15 12:26 by hanpeng972
[基金申请] 各位道友,我要去昆明玩几天,回来见。 +7 Tide man 2026-08-14 8/400 2026-08-15 01:11 by arzu_hma
[硕博家园] 请教兼职经验 +3 是阿文鸭 2026-08-09 3/150 2026-08-14 12:07 by HER12025
[硕博家园] 读博的好处 +4 lnee 2026-08-11 4/200 2026-08-14 10:20 by ahsoarli
[基金申请] filecode +15 documentary 2026-08-10 17/850 2026-08-14 10:08 by kissu88
[文学芳草园] 阿姨 +4 汪汪锅 2026-08-09 4/200 2026-08-13 19:43 by arzu_hma
[基金申请] 静等基金结果 +8 gjjjzhong 2026-08-10 21/1050 2026-08-13 17:56 by 且听虎啸
[基金申请] 重要来源:本周末出结果 +10 瞬息宇宙 2026-08-12 10/500 2026-08-13 15:46 by likettle
[基金申请] 不应该看fileCode +7 且听虎啸 2026-08-12 9/450 2026-08-13 14:27 by flydreamws
[基金申请] Filecode 又变了,巨变 +3 WH3796 2026-08-12 4/200 2026-08-13 14:13 by 小木虫6752397
[基金申请] 分享一下我之前已中青C的计划书的filecode +4 布布和一二 2026-08-11 5/250 2026-08-13 12:56 by cratir
[基金申请] 结合人工智能,周易传统文化,filecode打分制来了,3分以上希望很大。 +3 Tide man 2026-08-12 4/200 2026-08-13 08:35 by ZJTJZ
[基金申请] 综述论文作为代表作会不会影响评审专家的印象分? +11 yufeiwaner 2026-08-09 13/650 2026-08-12 08:17 by yufeiwaner
[基金申请] 帮忙看看fileCode +7 wwncly 2026-08-10 13/650 2026-08-11 19:36 by 冰心玉壶晴
[基金申请] 为什么网上很多人说本周 12号出结果 +6 瞬息宇宙 2026-08-10 7/350 2026-08-11 19:25 by Tide man
[基金申请] 确定了,国自然21号放榜 +6 布布和一二 2026-08-10 7/350 2026-08-10 19:15 by 2000zf36392
[基金申请] 国自然结果 +4 Vierhys 2026-08-10 8/400 2026-08-10 15:06 by Vierhys
信息提示
请填处理意见