24小时热门版块排行榜    

查看: 1382  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

十一月臭盆

新虫 (初入文坛)

[求助] 跪求 英语高手帮忙翻译一下 急用啊 谢谢了

5.
Artificial fill materials for construction using industrial wastes, concerned with including reinforcing material selected from natural soil, coal cinder, waste concrete and slag
摘要: NOVELTY - Artificial fill materials made from industrial wastes for construction are provided to offer excellent properties including liquid limit, plasticity index, modified CBR, permeability, stability, wear rate, sand equivalent value by additionally comprising one or more of reinforcing materials selected from a group consisting of natural soil material, coal cinder or ash, waste concrete and slag generated from various industrial fields.
6.
Wastewater disposal plant for oxidation ditch using oxidation ditch and method for constructing the same
摘要: NOVELTY - A wastewater disposal plant for oxidation ditch using oxidation ditch and method for constructing the same are provided, which can construct aeration tank and settling tank by precast concrete plates thus eliminating the required curing time of concrete and excluding any exterior restrictions such as season. The equipment can also construct settling tank in the aeration tank thus saving construction area.

[ Last edited by 十一月臭盆 on 2012-4-14 at 15:15 ]
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

爱朝霞

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
十一月臭盆: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-04-16 09:32:55
5. 使用工业废料作为人造填充材料,相关的内容包括从天然土,煤渣,废弃的混凝土,炉渣中挑选出来的强化材料。
摘要:新颖性-由工业废料产生的用于建筑的人造填充材料通过增加一种或多种从天然土壤材料,煤渣或煤灰,废水泥和来自各个工业领域的炉渣中挑选出来的强化材料用来提供包括液性限度,塑性指数,修正的加州承载比,渗透性,稳定性磨耗率,沙当量的优良特性。
因知识结识好友,让我们共同进步。
2楼2012-04-14 21:43:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

十一月臭盆

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 爱朝霞 at 2012-04-14 21:43:50:
5. 使用工业废料作为人造填充材料,相关的内容包括从天然土,煤渣,废弃的混凝土,炉渣中挑选出来的强化材料。
摘要:新颖性-由工业废料产生的用于建筑的人造填充材料通过增加一种或多种从天然土壤材料,煤渣或煤 ...

真是谢谢啊
3楼2012-04-15 16:01:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 十一月臭盆 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[职场人生] 40+中年人失业后,还能找到好工作吗? +11 xqy2009 2026-10-13 13/650 2026-10-15 21:32 by bear2007
[有机交流] 用NBS溴化时溶剂除了CCl4外还有什么 +3 18834002860 2026-10-12 6/300 2026-10-15 14:30 by 长沙摩尔信息科�
[基金申请] 申请科研项目纯靠实力能成功吗? 200+7 David1982 2026-10-13 11/550 2026-10-15 10:30 by zyqchem
[硕博家园] 极限拉扯,如何抉择 +11 Isak0320 2026-10-12 15/750 2026-10-14 21:55 by 猫鱼不是鱼
[论文投稿] 二审4个多月了还是Awaiting Reviewer Scores 10+3 纳斯达克ML 2026-10-11 4/200 2026-10-14 17:30 by babero
[有机交流] OpenAI又攻克数学难题了,离AI做有机合成还有多远? +8 wangyl_123 2026-10-10 13/650 2026-10-14 15:12 by zuesli
[教师之家] 课题组会帮你通过考核么? +4 好运来~9527 2026-10-10 7/350 2026-10-13 08:41 by xli1984
[公派出国] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 9/450 2026-10-11 22:34 by XQNyDCa1Tk5n
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 8/400 2026-10-11 22:26 by XQNyDCa1Tk5n
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 10/500 2026-10-11 22:26 by XQNyDCa1Tk5n
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 9/450 2026-10-11 22:15 by XQNyDCa1Tk5n
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 7/350 2026-10-11 22:11 by XQNyDCa1Tk5n
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 (EPI+-1)(金币-50) +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 10/500 2026-10-11 14:25 by VOMexwnDzOFZ
[教师之家] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 (EPI+-1)(金币-50) +4 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 7/350 2026-10-11 14:05 by VOMexwnDzOFZ
[考研] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 8/400 2026-10-11 13:51 by VOMexwnDzOFZ
[硕博家园] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 8/400 2026-10-11 13:45 by VOMexwnDzOFZ
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 7/350 2026-10-11 10:54 by VOMexwnDzOFZ
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 7/350 2026-10-11 10:34 by VOMexwnDzOFZ
[考博] 招收博士生一名 +3 mandolin 2026-10-10 3/150 2026-10-11 10:21 by 不是山谷!
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 4/200 2026-10-11 03:14 by M0zrYVSAnxpE
信息提示
请填处理意见