| 查看: 720 | 回复: 15 | |||
wangrui1821铜虫 (小有名气)
|
[交流]
A small joke
|
||
|
A small joke: Spain said, I'm cold!  |
回复此楼» 猜你喜欢
自荐读博
已经有8人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
-
自然科学基金委宣布启动申请书“瘦身提质”行动
已经有4人回复
-
求个博导看看
已经有18人回复
6楼2012-04-04 09:53:10
★
curton: 回帖置顶 2012-04-04 18:21:38
curton: 金币+1, you are very kind 2012-04-04 18:21:54
curton: 回帖置顶 2012-04-04 18:21:38
curton: 金币+1, you are very kind 2012-04-04 18:21:54
|
well, here are answers: I am very cold in Spanish? It literally means 'I have much cold'. In Spanish, you can't literally say 'I am very cold', 'Soy muy frio' ... because the people would interpret that to mean that you have a sexual problem (you're frigid). At the other end of the spectrum, if you literally say, 'I am hot', that means you're horny. And if you say, 'I am VERY hot', well ... that means that you're horny as hell. That's why you say, 'Tengo mucho calor', which basically means, 'I have much heat', as opposed to 'Estoy muy caliente'. http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20070829091446AA6NPQT @curton  |
13楼2012-04-04 18:19:27
★
小木虫: 沙发+1，金币+0.5, 恭喜抢个沙发，再给个红包
小木虫: 沙发+1，金币+0.5, 恭喜抢个沙发，再给个红包
 |
2楼2012-04-04 00:03:24
★
小木虫: 金币+0.2, 抢了个小板凳，给个红包
小木虫: 金币+0.2, 抢了个小板凳，给个红包
|
|
3楼2012-04-04 00:04:43
jffree
铁杆木虫 (著名写手)
- 应助: 47 (小学生)
- 金币: 7950.7
- 散金: 60
- 红花: 6
- 帖子: 1875
- 在线: 407.1小时
- 虫号: 1728253
- 注册: 2012-03-31
- 性别: GG
- 专业: 化学工程及工业化学
4楼2012-04-04 00:16:33
5楼2012-04-04 08:37:43
wine0431
荣誉版主 (知名作家)
沙滩摊主
- ESEPI: 7
- 应助: 193 (高中生)
- 贵宾: 1.402
- 金币: 2695.5
- 散金: 11501
- 红花: 165
- 沙发: 188
- 帖子: 8601
- 在线: 1056.3小时
- 虫号: 1015535
- 注册: 2010-05-10
- 专业: 无机纳米化学
- 管辖: 留学DIY
7楼2012-04-04 10:07:39
 |
8楼2012-04-04 10:14:50
wangrui1821
铜虫 (小有名气)
 |
9楼2012-04-04 12:25:34
wangrui1821
铜虫 (小有名气)
|
|
10楼2012-04-04 12:25:47