| 查看: 1151 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
jiayou201101金虫 (著名写手)
|
[求助]
求助一段汉译英，谢谢
|
||
| 本论文正是在这一背景下展开的，通过对现网GPRS无线业务展开调研，着重对信道容量配置问题作出深入的研究，力求给出一套衡量GPRS无线信道服务能力的质量评估指标，并提供从移动数据业务流量到所需信道数目的折算模型，从而为中国移动实现科学客观的网络规划和优化提供合理实用的理论指导。 |
回复此楼» 猜你喜欢
时间戳又变了
已经有13人回复
-
科研孤儿太难了
已经有4人回复
-
今天系统多次维护，明天很可能放榜！
已经有10人回复
-
放榜前的不淡定
已经有12人回复
-
言之凿凿，8月21号(明天)放榜
已经有16人回复
-
时间戳变了，能看出什么问题？
已经有21人回复
-
重要消息，中午系统在维护
已经有12人回复
-
哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜？
已经有20人回复
-
只有每年这种时候来逛逛小木虫
已经有21人回复
-
今天基金会出结果吗？20260819
已经有15人回复
benmao_mogu
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 51
- 应助: 16 (小学生)
- 金币: 5074.7
- 散金: 2722
- 红花: 24
- 帖子: 1543
- 在线: 199.3小时
- 虫号: 992763
- 注册: 2010-04-09
- 性别: GG
- 专业: 化学反应工程
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
jiayou201101: 金币+40, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-04-01 22:23:11
jiayou201101: 金币+40, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-04-01 22:23:11
|
This paper begins as follows, with the investigation to GPRS, the wireless business of nowaday network , to emphasize a profound research on the configuration of the channel capacity, to evolve a quality-evaluated standard for the capability of the GPRS service ability, and to offer a converted model from business flow of the moble data to reasonable channel numbers needed, then to provide practical theoretical guidance for China Mobile when realizing scientific and objective network plan and optimization. 希望对楼主有所帮助~~ |
2楼2012-04-01 22:20:31
40