24小时热门版块排行榜    

查看: 598  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

peifeinini

铜虫 (正式写手)

[求助] 从细胞生物学角度如何定义“滋阴”?

刚接触中药,很多东西不懂,特来向各位高手请教:
“滋阴”为中药中很常见的词,但是,如果从细胞生物学角度来看,这个“滋阴”功效的表现形式是什么呢?是药物细胞的抗损伤作用和修复作用吗?是否是用以下数值来衡量:OD值,percentage of free radical scavening capacity, percentage of haemolysis, percentage cell viability.....

另外,请问各位高手,以下词如何翻译成英文:胃寒湿,阴虚胃弱,阴虚泄泻。

先谢过了!

[ Last edited by peifeinini on 2012-3-29 at 22:14 ]
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luyuzd

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
peifeinini: 金币+2, 有帮助 2012-05-17 17:20:11
中医那东西不太容易说清楚吧,建议找中西医结合的老师,讨论一下那些词的生理意义,然后再翻译,可能准确一些
5楼2012-03-31 12:27:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

peifeinini

铜虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by notr at 2012-03-30 00:59:53:
too tough.

upset~
3楼2012-03-31 01:41:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hnsqwxp

木虫 (正式写手)

药剂科学家

不属于同一个理论框架啊。
4楼2012-03-31 09:42:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 299求调剂 +7 shxchem 2026-03-20 9/450 2026-03-25 10:41 by lbsjt
[考研] 318求调剂 +5 plum李子 2026-03-21 8/400 2026-03-25 09:26 by aa331100
[考研] 一志愿中南大学化学学硕0703总分337求调剂 +6 niko- 2026-03-22 6/300 2026-03-25 09:14 by aa331100
[考研] 289材料与化工(085600)B区求调剂 +4 这么名字咋样 2026-03-22 5/250 2026-03-25 08:20 by mx.yue
[考研] 300求调剂,材料科学英一数二 +5 leaflight 2026-03-24 5/250 2026-03-24 16:25 by laoshidan
[考研] 307求调剂 +3 余意卿 2026-03-21 6/300 2026-03-24 15:03 by 余意卿
[考研] 环境学硕288求调剂 +8 皮皮皮123456 2026-03-22 8/400 2026-03-23 23:47 by 热情沙漠
[考研] 341求调剂(一志愿湖南大学070300) +5 番茄头--- 2026-03-22 6/300 2026-03-23 23:45 by Txy@872106
[考研] 284求调剂 +3 yanzhixue111 2026-03-23 6/300 2026-03-23 22:58 by pswait
[考研] 材料专硕英一数二306 +8 z1z2z3879 2026-03-18 8/400 2026-03-23 20:49 by baobaoye
[考研] 336化工调剂 +4 王大坦1 2026-03-23 5/250 2026-03-23 18:32 by allen-yin
[考研] 一志愿中南化学(0703)总分337求调剂 +9 niko- 2026-03-19 10/500 2026-03-22 16:08 by ColorlessPI
[考研] 354求调剂 +7 Tyoumou 2026-03-18 10/500 2026-03-22 11:11 by 人来盛
[考博] 招收博士1-2人 +3 QGZDSYS 2026-03-18 4/200 2026-03-22 10:25 by QGZDSYS
[考研] 材料求调剂 +5 @taotao 2026-03-21 5/250 2026-03-21 20:55 by lbsjt
[考研] 0805材料320求调剂 +3 深海物语 2026-03-20 3/150 2026-03-21 15:46 by 无际的草原
[考研] 材料与化工(0856)304求 B区 调剂 +3 邱gl 2026-03-21 3/150 2026-03-21 13:47 by lature00
[考研] 22 350 本科985求调剂,求老登收留 +3 李轶男003 2026-03-20 3/150 2026-03-21 13:28 by 搏击518
[考研] 一志愿武理材料305分求调剂 +6 想上岸的鲤鱼 2026-03-18 7/350 2026-03-21 01:03 by JourneyLucky
[考研] 中南大学化学学硕337求调剂 +3 niko- 2026-03-19 6/300 2026-03-20 21:58 by luoyongfeng
信息提示
请填处理意见