Znn3bq.jpeg
查看: 267  |  回复: 2

slshihao

木虫 (小有名气)

[求助] 帮忙翻译一段药动的英文

VOG and VOR are both the main constituents of HLF and its most active components. A great body of experimental evidences indicated that VOG and VOR may yield potential benefits in the treatment of cardiovascular disease. It was suggested that one of the molecular mechanisms of hawthorn leaf extract in protecting cardiac tissue against anoxia/reoxygenation injury might be VOG and VOR’s inhibition of CD11 /CD18 expression on the neutrophil with subsequent reduction of anoxia/reoxygenation-induced neutrophil adherence to human umbilical vein endothelial cell (HUVECs) (Li et al., 2008). VOR also increased coronary flow, heart rate and left ventricular pressure as well as the velocity of contraction and relaxation in Langendorff perfused isolated guinea pig hearts (Sch ¨ussler et al., 1995 ). It was reported that VOR could regulate blood vessel tension by markedly increasing expression level of NOS mRNA, activity of NOS, production of NO and by decreasing ET-1 mRNA level in HUVECs (Zhu et al., 2006). Experiments in dogs indicated that cardiovascular hemodynamics were significantly influenced by VOG and VOR when HLF with the ratio of VOG to VOR of 1:2, was administrated intravenously (Wang et al., 2004). However, there is no available integrated data on the pharmacokinetic properties of the main active components of HLF after oral administration.
是你的终究是你的,谁也抢不走
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

slshihao

木虫 (小有名气)

已经翻译好了,请求退回金币
是你的终究是你的,谁也抢不走
2楼2012-03-27 20:23:11
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

搞什么搞嘛?
3楼2012-03-28 08:40:48
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 slshihao 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿A区211,22408 321求调剂 +7 随心所欲☆ 2026-04-15 8/400 2026-04-21 08:22 by Equinoxhua
[考研] 295分求调剂 +6 ?要上岸? 2026-04-17 6/300 2026-04-21 08:18 by Equinoxhua
[考研] 一志愿中科大材料与化工,353分还有调剂学校吗 +11 否极泰来2026 2026-04-15 13/650 2026-04-20 22:31 by Equinoxhua
[考研] 085600材料与化工调剂 5+3 孜孜不倦2002 2026-04-19 6/300 2026-04-20 21:25 by babero
[论文投稿] 期刊推荐 +3 材料研究生 2026-04-15 5/250 2026-04-20 16:02 by 豆豆7758
[论文投稿] 有没有接收比较快的sci期刊呀,最好在一个月之内的,研三孩子求毕业 20+4 之护着 2026-04-16 7/350 2026-04-20 15:45 by 豆豆7758
[教师之家] 又一批高校组建人工智能学院 师资行吗 不是骗人吗 +4 yexuqing 2026-04-19 4/200 2026-04-20 14:47 by brantleo
[考研] 337求调剂 +3 jyz04 2026-04-18 3/150 2026-04-20 12:24 by 研可安
[考博] 申博 +3 Xyyx. 2026-04-18 3/150 2026-04-20 10:44 by YuY66
[考博] 湖南大学刘巧玲课题组2026年第二批次博士研究生招生信息 +3 南风观火 2026-04-18 5/250 2026-04-20 10:13 by 南风观火
[考研] 294求调剂 +8 淡然654321 2026-04-17 9/450 2026-04-19 19:51 by Equinoxhua
[考研] 304求调剂 +8 castLight 2026-04-16 8/400 2026-04-19 17:14 by 中豫男
[考研] 求调剂 +6 苦命人。。。 2026-04-18 7/350 2026-04-19 16:27 by 中豫男
[考研] 294求调剂 +15 淡然654321 2026-04-15 15/750 2026-04-19 08:20 by cuisz
[考研] 0854求调剂 +23 门路摸摸 2026-04-15 27/1350 2026-04-19 01:59 by 烟雨流涯
[考研] 300求调剂 +12 橙a777 2026-04-15 12/600 2026-04-18 23:51 by 路病情
[考研] 接受任何调剂 +6 也就是栗子 2026-04-17 7/350 2026-04-18 17:20 by 涵竹刘
[考研] 收到复试调剂但是去不了 +8 小蜗牛* 2026-04-16 8/400 2026-04-18 11:15 by zixin2025
[考研] 260求调剂 +4 Zyt1314520.. 2026-04-17 5/250 2026-04-18 08:28 by babysonlkd
[考研] 一志愿沪9,生物学326求调剂 +9 刘墨墨 2026-04-15 9/450 2026-04-16 17:14 by 崔崔崔cccc
信息提示
请填处理意见