| 查看: 1483 | 回复: 5 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
wozdaixxma金虫 (正式写手)
|
[求助]
本文的贡献在3个方面的“方面”一词怎么翻译？
|
||
|
本文的贡献在3个方面的“方面”一词怎么翻译？ 记得某篇文章是这么写的 The contribution of this paper is 3 ...old.. ，意思就是本文的贡献有3方面，但是不是用aspects、二十用一个有点类似于"...fold..."的词，一时半会想不起来，所以发帖求助 谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
现代”学阀”该如何界定
已经有12人回复
-
国社科系统bug了，是不是要放榜了？
已经有10人回复
-
课题组招2027级博士 上海工程技术大学 激光智能制造方向
已经有4人回复
-
上海工程技术大学 激光智能制造课题组 2027级博士研究生招生
已经有3人回复
-
上海工程技术大学激光智能制造课题组｜2027级博士研究生招生公告
已经有11人回复
-
我的奶奶
已经有3人回复
xiaof223
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 23
- 应助: 4 (幼儿园)
- 金币: 1871.7
- 散金: 330
- 红花: 3
- 帖子: 535
- 在线: 157.1小时
- 虫号: 1650864
- 注册: 2012-02-28
- 性别: GG
- 专业: 化学反应工程
2楼2012-03-23 23:27:01
wozdaixxma
金虫 (正式写手)
- 应助: 9 (幼儿园)
- 金币: 5877.9
- 散金: 1378
- 红花: 4
- 帖子: 774
- 在线: 400.9小时
- 虫号: 556131
- 注册: 2008-05-10
- 性别: GG
- 专业: 计算机应用技术
3楼2012-03-24 18:05:28
yanli2608
金虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 5
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1687.7
- 红花: 4
- 沙发: 1
- 帖子: 330
- 在线: 69.6小时
- 虫号: 1109037
- 注册: 2010-09-27
- 性别: MM
- 专业: 经济学其他学科
4楼2012-03-24 19:40:07
wozdaixxma
金虫 (正式写手)
- 应助: 9 (幼儿园)
- 金币: 5877.9
- 散金: 1378
- 红花: 4
- 帖子: 774
- 在线: 400.9小时
- 虫号: 556131
- 注册: 2008-05-10
- 性别: GG
- 专业: 计算机应用技术
5楼2012-03-25 19:00:56
wozdaixxma
金虫 (正式写手)
- 应助: 9 (幼儿园)
- 金币: 5877.9
- 散金: 1378
- 红花: 4
- 帖子: 774
- 在线: 400.9小时
- 虫号: 556131
- 注册: 2008-05-10
- 性别: GG
- 专业: 计算机应用技术
6楼2012-03-25 19:02:33