| 查看: 368 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
milo8482铁杆木虫 (正式写手)
|
[求助]
求翻译2句话中>>英
|
|
|
不同浸润时长及不同筛分时长对温带地带性土壤暗棕壤水稳性团聚体筛分结果的影响。 基本能够反映所采样品真实团聚体构成 ……谢谢！ 其实关键是那个时间长度不知道怎样表达比较贴切，专业词汇不用纠结…… |
回复此楼» 猜你喜欢
面上可以超过30页吧？
已经有13人回复
-
网上报道青年教师午睡中猝死、熬夜猝死的越来越多，主要哪些原因引起的？
已经有10人回复
-
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有13人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有8人回复
-
版面费该交吗
已经有17人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有19人回复
-
【博士招生】太原理工大学2026化工博士
已经有8人回复
-
280求调剂
已经有4人回复
weichin
铁杆木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 183
- 应助: 18 (小学生)
- 金币: 9734.7
- 红花: 17
- 帖子: 4116
- 在线: 345.2小时
- 虫号: 1490943
- 注册: 2011-11-14
- 专业: 结构陶瓷
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
milo8482: 金币+5, 翻译EPI+1, ★有帮助, 好像不是很贴切的感觉…… 2012-03-24 08:23:43
爱与雨下: 金币+1 2012-03-24 19:55:35
sltmac: 金币+5 2012-03-25 15:48:33
milo8482: 金币+5, 翻译EPI+1, ★有帮助, 好像不是很贴切的感觉…… 2012-03-24 08:23:43
爱与雨下: 金币+1 2012-03-24 19:55:35
sltmac: 金币+5 2012-03-25 15:48:33
|
供参考： Impacts of different infiltration and screening time durations on the screening of water-stable aggregates in temperate zone dark brown soil The actual composition of aggregates in the collected samples can be basically reflected. |
2楼2012-03-23 14:03:11