24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

pawpawer1984

新虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1998.8
散金: 5
帖子: 55
在线: 10.5小时
虫号: 1550346
注册: 2011-12-24
性别: GG
专业: 临床药理

[求助] vehicle在医药中如何翻译，例句如下：

HF groups and sham-operated groups of rats were treated with vehicle, A or B

回复此楼

» 猜你喜欢

面上可以超过30页吧？已经有13人回复
网上报道青年教师午睡中猝死、熬夜猝死的越来越多，主要哪些原因引起的？已经有10人回复
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？已经有13人回复
什么是人一生最重要的？已经有8人回复
版面费该交吗已经有17人回复
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低已经有19人回复
【博士招生】太原理工大学2026化工博士已经有8人回复
280求调剂已经有4人回复

谋事在人，成事在天

1楼 2012-03-20 10:38:55

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

翻译EPI: 244
应助: 8 (幼儿园)
贵宾: 0.015
金币: 10699.3
散金: 437
红花: 30
帖子: 3868
在线: 1074.8小时
虫号: 611748
注册: 2008-09-25
性别: GG
专业: 生物无机化学

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
Mally89: 金币+1, 感谢应助！~欢迎常来！~吼吼！~\(^o^)/~ 2012-03-21 12:01:36
sltmac: 金币+3, 翻译EPI+1 2012-04-06 07:53:10

翻译为“载体”。例如：
Control denotes cells treated with vehicle alone (red). The percentage of TMRM-positive cells in the transfected population of cells is indicated.
对照细胞单用载体处理 (红色)。该直方图还显示了转染细胞群中的对四甲基罗丹明甲酯呈阳性反应的细胞所占的百分率。