24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 896  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

jinbibo1987

银虫 (小有名气)

[求助] 求翻译一句英语中的一个单词,急,谢谢

A study on the GVFF of CHF3, CH2F2, and CH3F



句子中的GVFF怎么翻译呀
流星转瞬即逝,永恒的太阳才是我们心中的未来
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wyky2007136

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

是不是general valence force field(广义价力场)?
可承接论文翻译特别是专利翻译,化学医药领域最佳
2楼2012-03-19 14:25:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinbibo1987

银虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by wyky2007136 at 2012-03-19 14:25:18:
是不是general valence force field(广义价力场)?

什么意思呀,放在里面翻译不同呀
流星转瞬即逝,永恒的太阳才是我们心中的未来
3楼2012-03-19 14:32:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wyky2007136

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

我看那个文章里不是涉及了force field吗,应该是这个吧 https://www.wag.caltech.edu/msc99/talks/e1/sld003.htm
可承接论文翻译特别是专利翻译,化学医药领域最佳
4楼2012-03-19 14:38:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wyky2007136

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
jinbibo1987: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-03-19 15:01:16
感觉可能是化合价跟作用力的关系
可承接论文翻译特别是专利翻译,化学医药领域最佳
5楼2012-03-19 14:38:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinbibo1987

银虫 (小有名气)

引用回帖:
5楼: Originally posted by wyky2007136 at 2012-03-19 14:38:36:
感觉可能是化合价跟作用力的关系

应该是这个谢谢
流星转瞬即逝,永恒的太阳才是我们心中的未来
6楼2012-03-19 15:01:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jinbibo1987 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 接受任何调剂 +4 也就是栗子 2026-04-17 4/200 2026-04-17 17:57 by Equinoxhua
[教师之家] 山东双非院校考核超级无底线,领导幸灾乐祸,教师遭殃恐 +4 qut2026 2026-04-11 8/400 2026-04-17 16:10 by 会飞的猪157
[考研] 一志愿沪9,326求生物学调剂 +11 刘墨墨 2026-04-13 11/550 2026-04-17 15:35 by wanganpin
[考研] 279求调剂 +13 张番茄不炒蛋 2026-04-11 13/650 2026-04-17 10:38 by cuisz
[考研] 304求调剂 +6 castLight 2026-04-16 6/300 2026-04-17 10:34 by 一切OK
[考研] 恳请有学校收留 +8 柯淮然 2026-04-12 8/400 2026-04-17 09:34 by 猪会飞
[考研] 300求调剂 +11 橙a777 2026-04-15 11/550 2026-04-16 22:43 by cfdbai
[考博] 申博自荐 +3 Linxia林夏 2026-04-13 3/150 2026-04-16 12:55 by 墨荷之露
[考研] 药学求调剂 +14 喽哈加油 2026-04-14 16/800 2026-04-16 10:15 by beilsong20
[考研] 279学硕食品专业求调剂院校 20+7 孤独的狼爱吃羊 2026-04-12 29/1450 2026-04-16 09:00 by screening
[考研] 297,工科调剂? +10 河南农业大学-能 2026-04-14 10/500 2026-04-15 21:50 by noqvsozv
[考研] 各位老师好,求调剂,本科211,一志愿天津大学生物与医药学硕,差两名录取。 +11 路六六jjj 2026-04-13 11/550 2026-04-14 16:01 by zs92450
[考研] 调剂 +12 月@163.com 2026-04-11 12/600 2026-04-14 15:37 by zs92450
[考研] B区0809 ,数一英一,290 求调剂 +3 泠潍1111 2026-04-12 4/200 2026-04-13 20:35 by 学员JpLReM
[考研] 302求调剂 +10 易!? 2026-04-13 10/500 2026-04-13 19:04 by lbsjt
[考研] 339求调剂 +4 hanwudada 2026-04-12 4/200 2026-04-13 12:03 by 蓝云思雨
[考研] 346分,工科0854求调剂,专硕 +6 moser233 2026-04-12 7/350 2026-04-12 22:11 by fqwang
[考研] 291求调剂 +8 关忆北. 2026-04-11 8/400 2026-04-12 09:32 by 逆水乘风
[考研] 331求调剂 +5 王国帅 2026-04-11 5/250 2026-04-11 22:56 by 溪涧流水
[考研] 359求调剂 +5 胃痉挛累了 2026-04-11 5/250 2026-04-11 19:55 by lbsjt
信息提示
请填处理意见