| 查看: 6594 | 回复: 12 | |||||
[求助]
请问如何写英文邮件询问审稿进程
|
|||||
| 投了篇英文文章， 已经3个月了，还没消息，想给编辑发个邮件问问。只是从没写过这类的英文邮件，请教各位达人，该怎么措辞？可否给个模板？谢谢了！ |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 投稿校稿 | 备用帖 | qita |
» 猜你喜欢
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
第一次联系老师（或老师秘书）如何写套磁（或询问）邮件！
已经有3人回复
- 请教 关于文章发表过程中 可不可以给杂志写邮件询问 文章审稿进程的问题
已经有16人回复
- 如何给英文刊物发邮件推荐审稿人
已经有3人回复
- 评审基金过程中发现有些申请人把正在审稿的文章也写上了
已经有136人回复
- 发金币求助 老师让我把文章直接发给审稿人 邮件该怎么写
已经有8人回复
- 审稿意见回复过程中与老板的意见有分歧，如何处理？烦请高人指点！
已经有8人回复
- 急询科学通报英文版审稿过程！
已经有5人回复
- 编辑发错审稿意见了如何写信询问
已经有15人回复
- OL审稿进程求助
已经有5人回复
- OL审稿进程求助
已经有6人回复
paperhunter
荣誉版主 (文学泰斗)
还没想好
-
专家经验: +14 - SEPI: 1
- 应助: 14603 (教授)
- 贵宾: 11.659
- 金币: 345467
- 散金: 9262
- 红花: 1423
- 沙发: 2016
- 帖子: 127554
- 在线: 8880.4小时
- 虫号: 971012
- 注册: 2010-03-14
- 专业: 环境工程
- 管辖: 论文投稿
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
秋天白云(金币+1): 感谢交流！ 2012-03-12 11:44:01
jjzs: 回帖置顶 2012-03-12 14:00:12
jjzs(金币+5): 2012-03-12 14:00:19
感谢参与，应助指数 +1
秋天白云(金币+1): 感谢交流！ 2012-03-12 11:44:01
jjzs: 回帖置顶 2012-03-12 14:00:12
jjzs(金币+5): 2012-03-12 14:00:19
|
Dear editor: Sorry for disturbing you. I am not sure if it is the right time to contact you to inquire about the status of my submitted manuscript titled “Paper Title”. (ID: 文章稿号), although the status of “With Editor” has been lasting for more than two months, since submitted to journal three months ago. I am just wondering that my manuscript has been sent to reviewers or not? I would be greatly appreciated if you could spend some of your time check the status for us. I am very pleased to hear from you on the reviewer’s comments. Thank you very much for your consideration. Best regards! Yours sincerely, ×××××× Corresponding author: Name: ××× E-mail: ××××@×××× |
4楼2012-03-12 11:29:20
henry835
铁杆木虫 (知名作家)
- 应助: 304 (大学生)
- 金币: 8912.4
- 散金: 1000
- 红花: 10
- 帖子: 9783
- 在线: 1102.1小时
- 虫号: 478515
- 注册: 2007-12-14
- 专业: 语言学其他学科
【答案】应助回帖
★
感谢参与，应助指数 +1
秋天白云(金币+1): 感谢交流！ 2012-03-12 11:43:43
感谢参与，应助指数 +1
秋天白云(金币+1): 感谢交流！ 2012-03-12 11:43:43
|
可以试试这样写： Dear editor: I am wiriting to enquire about the stutas of the manuscript (Manuscript No. ...) I submitted ....(date). I don't mean to push you but since it has been three months after the submission of the manuscript, I would greatly appreciate it if you could inform me of anything about it. Respectfully yours |
3楼2012-03-12 10:35:20
henry835
铁杆木虫 (知名作家)
- 应助: 304 (大学生)
- 金币: 8912.4
- 散金: 1000
- 红花: 10
- 帖子: 9783
- 在线: 1102.1小时
- 虫号: 478515
- 注册: 2007-12-14
- 专业: 语言学其他学科
jjzs5楼2012-03-12 13:02:12
may-sucess
金虫 (正式写手)
- 应助: 21 (小学生)
- 金币: 1443.5
- 散金: 1043
- 红花: 10
- 帖子: 397
- 在线: 523.5小时
- 虫号: 621473
- 注册: 2008-10-09
- 专业: 凝聚态物性 II ：电子结构
2楼2012-03-12 10:27:10
paperhunter
荣誉版主 (文学泰斗)
还没想好
-
专家经验: +14 - SEPI: 1
- 应助: 14603 (教授)
- 贵宾: 11.659
- 金币: 345467
- 散金: 9262
- 红花: 1423
- 沙发: 2016
- 帖子: 127554
- 在线: 8880.4小时
- 虫号: 971012
- 注册: 2010-03-14
- 专业: 环境工程
- 管辖: 论文投稿
，请楼主参考 6楼2012-03-12 13:15:23
7楼2012-03-12 13:59:27
8楼2012-03-12 14:01:33
9楼2012-03-12 14:02:02
visitor958
至尊木虫 (文坛精英)
IEEE杂志与会议专家
- 应助: 2283 (讲师)
- 贵宾: 0.05
- 金币: 17310
- 散金: 2544
- 红花: 76
- 帖子: 15735
- 在线: 2926.6小时
- 虫号: 489254
- 注册: 2008-01-01
- 专业: IEEE
10楼2012-03-12 14:20:04
10