24小时热门版块排行榜    

查看: 1130  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

qupeng1985

木虫 (正式写手)

[求助] 3个简单专有名字翻译 谢

水暖炉二路控制仪
智能控制仪
总线型控制仪

本人不是学电气方面的  所以 不懂 请求帮助

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

精品翻译集锦

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qupeng1985

木虫 (正式写手)

zero623: 如果对应助翻译满意,请尽快发放悬赏金币,谢谢! 2012-03-07 07:33:00
引用回帖:
: Originally posted by xiaochong811 at 2012-03-06 11:59:00:
水暖炉二路控制仪  Water heater two-way controller
智能控制仪  Intelligent/Smart controller
总线型控制仪  Bus-type controller

谢谢
3楼2012-03-06 13:02:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

xiaochong811

木虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★
Mally89(金币+1): 感谢应助!~欢迎常来!~吼吼!~\(^o^)/~ 2012-03-06 12:08:12
sltmac: 金币+3, 翻译EPI+1 2012-03-18 09:42:32
爱与雨下: 翻译EPI-1 2012-03-18 10:40:49
水暖炉二路控制仪  Water heater two-way controller
智能控制仪  Intelligent/Smart controller
总线型控制仪  Bus-type controller
2楼2012-03-06 11:59:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dengmao

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
Mally89: 金币+1, 感谢应助!~ 2012-03-16 22:28:09
sltmac: 金币+3 2012-03-18 09:42:39
水暖炉二路控制仪
Water heater two-way controller
智能控制仪
intelligent controlling instrument
总线型控制仪
Bus-type controller
4楼2012-03-06 21:50:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Carena

铁杆木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
sltmac: 金币+3 2012-03-18 09:42:46
爱与雨下: 翻译EPI+1 2012-03-18 10:41:02
水暖炉二路控制仪  Duplex Hot Water Heating Stove Controller
智能控制仪  Intelligent Controller
总线型控制仪  Bus Controller
Impossible Is Nothing
5楼2012-03-17 22:24:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085602 289分求调剂 +5 WWW西西弗斯 2026-03-24 5/250 2026-03-24 18:51 by jhhcooi
[考研] 306求0703调剂一志愿华中师范 +10 纸鱼ly 2026-03-21 11/550 2026-03-24 17:22 by qingfeng258
[考研] 材料考研调剂生 +3 黄粱一梦千年 2026-03-24 3/150 2026-03-24 17:00 by barlinike
[考研] 材料专硕331求调剂 +4 鲜当牛 2026-03-24 4/200 2026-03-24 15:58 by JourneyLucky
[考研] 277分求调剂,跨调材料 +3 考研调剂lxh 2026-03-24 3/150 2026-03-24 13:52 by JourneyLucky
[考研] 081700 调剂 267分 +9 迷人的哈哈 2026-03-23 9/450 2026-03-24 11:58 by 544594351
[考研] 一志愿华东理工大学081700,初试分数271 +5 kotoko_ik 2026-03-23 6/300 2026-03-24 10:29 by 学术搬砖er
[考研] 284求调剂 +10 Zhao anqi 2026-03-22 10/500 2026-03-24 00:08 by Equinoxhua
[考研] 291求调剂 +8 hhhhxn.. 2026-03-23 8/400 2026-03-23 23:15 by peike
[考研] 327求调剂 +5 prayer13 2026-03-23 5/250 2026-03-23 22:11 by 星空星月
[考研] 一志愿南京理工大学085701资源与环境302分求调剂 +5 葵梓卫队 2026-03-18 7/350 2026-03-23 16:26 by lingjue
[考研] 接收2026硕士调剂(学硕+专硕) +4 allen-yin 2026-03-23 6/300 2026-03-23 15:04 by 汪!?!
[考研] 280分求调剂 一志愿085802 +4 PUMPT 2026-03-22 7/350 2026-03-22 22:13 by 星空星月
[考研] 一志愿西安交通大学材料工程专业 282分求调剂 +11 枫桥ZL 2026-03-18 13/650 2026-03-22 20:26 by edmund7
[考研] 材料与化工085600,总分304,本科有两篇sci参与,求调剂 +4 幸运的酱酱 2026-03-22 5/250 2026-03-22 20:15 by edmund7
[考研] 一志愿南大,0703化学,分数336,求调剂 +3 收到VS 2026-03-21 3/150 2026-03-21 18:42 by 学员8dgXkO
[考研] 22 350 本科985求调剂,求老登收留 +3 李轶男003 2026-03-20 3/150 2026-03-21 13:28 by 搏击518
[考研] 中南大学化学学硕337求调剂 +3 niko- 2026-03-19 6/300 2026-03-20 21:58 by luoyongfeng
[考研] 一志愿西南交通 专硕 材料355 本科双非 求调剂 +5 西南交通专材355 2026-03-19 5/250 2026-03-20 21:10 by JourneyLucky
[考研] 一志愿吉林大学材料学硕321求调剂 +11 Ymlll 2026-03-18 15/750 2026-03-20 19:40 by 丁丁*
信息提示
请填处理意见