| 查看: 1681 | 回复: 2 | |||
kakay_weiyi金虫 (著名写手)
|
[求助]
小修论文英文修改说明
|
|
初次写英文修改说明，请求大虫们帮助： 如： 已根据审稿专家的意见对文中“....”做了修改， 详见2.2节黄色高亮部分。 这句话用英文怎么说。 另：有没有英文修改说明的模版：(包含开头结尾的客套话，逐条修改的范例等。) |
回复此楼» 猜你喜欢
版面费该交吗
已经有13人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有15人回复
-
面上可以超过30页吧？
已经有6人回复
-
网上报道青年教师午睡中猝死、熬夜猝死的越来越多，主要哪些原因引起的？
已经有4人回复
-
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有10人回复
-
“人文社科而论，许多学术研究还没有达到民国时期的水平”
已经有5人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有4人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- SCI文章要求小修，实在激动，先发放金币100
已经有114人回复
- Reject & Resubmit
已经有18人回复
- Major Revisions and Second Review Needed提交后会怎么处理
已经有16人回复
- 论文小修，但是导师要求修改通讯作者怎么办？在线等
已经有21人回复
- 投了一篇英文文章，审稿人肯定了想法，但是建议据稿。可主编给出大修。
已经有22人回复
- materials and design修改求助
已经有8人回复
- 第一篇SCI接受的曲折过程：2次大修+1次小修+4次送审。
已经有223人回复
- 急求！小弟第一次投英文，期刊8个月才有答复，但不知道是啥意思，希望高手指导！
已经有15人回复
- 一篇论文大修后小修 让改英语。导师要求和我边讨论边修改 结果改完后居然出现中文了
已经有40人回复
- 英文投稿，要求大修，可以修改论文题目么？？
已经有18人回复
- 英文投稿过程中的十种状态【无重复】
已经有20人回复
- 英文论文写作、投稿过程中的注意事项
已经有96人回复
wxmyy_chem
木虫 (著名写手)
- 应助: 105 (高中生)
- 金币: 3560.3
- 散金: 200
- 红花: 5
- 帖子: 2343
- 在线: 165.7小时
- 虫号: 828861
- 注册: 2009-08-16
- 性别: GG
- 专业: 药物化学
【答案】应助回帖
感谢参与，应助指数 +1
seapass(金币+1): 鼓励交流！ 2012-02-23 16:53:34
kakay_weiyi(金币+2): ★有帮助 谢谢！ 2012-02-28 08:55:39
seapass(金币+1): 鼓励交流！ 2012-02-23 16:53:34
kakay_weiyi(金币+2): ★有帮助 谢谢！ 2012-02-28 08:55:39
|
Thank you very much for your letter on 月、日、年. We are most grateful to you for advice and suggestions, which have improved the manuscript again. Enclosed please find our revised ？？？file. Also attached is a point-to-point response to your comments as well as detailed changes made in the revised ？？？file. If you have any further questions and suggestions, please do not hesitate to contact me. 希望这段话对你有用 |
2楼2012-02-23 15:25:19
gywyl1977
木虫 (正式写手)
- 应助: 72 (初中生)
- 金币: 2590.7
- 红花: 3
- 帖子: 548
- 在线: 41.6小时
- 虫号: 1631149
- 注册: 2012-02-21
- 性别: GG
- 专业: 微生物遗传育种学
【答案】应助回帖
感谢参与，应助指数 +1
seapass(金币+1): 鼓励交流！ 2012-02-23 16:53:28
kakay_weiyi(金币+3): ★有帮助 谢谢！ 2012-02-28 08:55:50
seapass(金币+1): 鼓励交流！ 2012-02-23 16:53:28
kakay_weiyi(金币+3): ★有帮助 谢谢！ 2012-02-28 08:55:50
|
we have revised ....according to the reviewer's suggestion, as shown in the highlighted part with yellow color. 客套话： thanks for your suggestions; Just as you mentioned, this result is......; |
3楼2012-02-23 15:26:43