24小时热门版块排行榜    

查看: 1319  |  回复: 7
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

dengxianqing

木虫 (小有名气)

[求助] 论文来修改稿 Minor revision,求支招

comments相当精炼,却让我不知从何改起。
Comments to the Author :
the MS required English revision, so many typographical errors. the pharmacological work also needs to be carefully done. Minor revision is required.

1.MS应该是质谱吧,这还有英语修改?论文中都是以MS 278 (M + H)的形式出现2.typographical errors就不说了,
3. pharmacological work also needs to be carefully done药理实验需要详细做?我要能再详细做就不投这了, 而且这也超出了Minor revision 的范畴吧,求"委婉"回复!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
dengxianqing(金币+2): 谢谢 2012-02-20 14:25:24
MS是manuscript的简写

如果不想pharmacological work also needs to be carefully done,就说明“已经尽最大可能了,且不影响本文主要结论”等等
6楼2012-02-20 11:29:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

匿名

用户注销 (正式写手)

感谢参与,应助指数 +1
dengxianqing(金币+5): 有帮助 受教了,呵呵,很少见这么说的啊 2012-02-20 09:38:28
本帖仅楼主可见
2楼2012-02-20 09:36:28
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

dengxianqing

木虫 (小有名气)

有时候针对那些没办法修改的评论意见的委婉解释,真是很忐忑
3楼2012-02-20 09:40:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

杈杈

荣誉版主 (文坛精英)

Everyone is the No. one!

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
dengxianqing(金币+1): 谢谢 2012-02-20 14:25:58
现在,MS通常为文章手稿(Manuscript)的缩写。
这种蜻蜓点水般和泛泛而谈的提问,很难问答。此外,还存在很多不稳定因素。不比那些很详细和具体的审稿意见。

LZ必须仔细修改英语语法及语句上面的问题,尽量细致些。另外,药理方面的实验尽可能规范和详细。
望乡——乡归梦思;思念——念往何望
4楼2012-02-20 10:49:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见