24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 3734  |  回复: 41

感谢我主耶稣

木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
yunermama(金币+3): 2012-02-15 13:35:18
Assistant Professor 绝对不是副教授!!!副教授是 Associate Professor
别在翻译上玩猫腻,方-舟-子已经打过好多个这种案例了,小心轮到你头上
11楼2012-02-14 22:23:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

woshilsh

荣誉版主 (职业作家)

优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
好像国外没有副教授一说?
这种级别国内应该相当于副教授了,从水平说哈
[center][url=http://www.91cool.net/][img]http://id.91cool.net/sign/?name=小木虫印&say=各位版主辛苦了![/img][/url][/center]
12楼2012-02-14 22:32:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

感谢我主耶稣

木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

引用回帖:
12楼: Originally posted by woshilsh at 2012-02-14 22:32:44:
好像国外没有副教授一说?
这种级别国内应该相当于副教授了,从水平说哈

要说水平,用饶毅的话说:中国很多院士也就美国副教授的水平,还不一定有人家高呢

所以别相当不相当,要跟他们相当,中国大多数正教授只相当于人家的讲师。美国的牛校,都有 Nature, Science 还是 Assistant Professor 的呢
13楼2012-02-14 22:43:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zli429

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
我的课题组也邀请也一名国外的Assistant Professor 作为课题顾问,每年工作一个月时间!
我在称职内选的是副教授
但申请人简历中,明确表示是助理副教授(Assistant Professor)
国外的Assistant Professor其实已经超越讲师级别了,我邀请的这位Assistant Professor已经独立带过一届博士研究生,而且独立带博士后了,请问如果是讲师,有这种资格吗?
祝大家都好运
14楼2012-02-14 23:00:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

感谢我主耶稣

木虫 (职业作家)

楼上,“博导” 是中国特色,全世界只有咱们这儿才有这一说(排除朝鲜之类的),别的国家只要你有经费,愿意招多少个博士博士后都行,反正是你自己经费出钱
15楼2012-02-14 23:42:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yunermama

铜虫 (正式写手)

看样子,大家意见书很不统一啊。明天问问基金委。
16楼2012-02-15 00:31:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

EST

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
填副教授,我写过,不过那次没拿到
否极泰来!
17楼2012-02-15 08:14:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hanglin11

木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
其实要看什么大学,有些好的大学assistant professor水平比国内教授要强得多。所以我们邀请时就说XX大学教授作什么报告。
18楼2012-02-15 09:04:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

keqi8058

金虫 (正式写手)

讲师。
19楼2012-02-15 09:07:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yisn

铁杆木虫 (正式写手)

引用回帖:
14楼: Originally posted by zli429 at 2012-02-14 23:00:11:
我的课题组也邀请也一名国外的Assistant Professor 作为课题顾问,每年工作一个月时间!
我在称职内选的是副教授
但申请人简历中,明确表示是助理副教授(Assistant Professor)
国外的Assistant Professor其实已 ...

国外带博士,博士后,是看自己的项目的,有经费随便带。没有什么博导一说。

assistant prof... 其实就是讲师。我们学校现在都这么叫讲师了,跟国际接轨啊。。
慢工出细活...
20楼2012-02-18 08:35:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yunermama 的主题更新
信息提示
请填处理意见