24小时热门版块排行榜    

查看: 988  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

炮打总统府

金虫 (小有名气)

[求助] 求一段英译汉,环境工程水处理方面,万分感谢!

A shortcut biological nitrogen removal (SBNR) process converts ammonium directly through nitrite to nitrogen gas, thus requiring less aeration and carbon. We evaluated a hybrid SBNR (HSBNR) reactor containing an anoxic tank followed by an aerobic tank and a settling tank. The aerobic tank was filled with polyvinyl alcohol sponge media (20%, v/v) to attach and retain ammonium oxidizers. Two configurations of the HSBNR reactor were tested for treating a wastewater with high strength ammonium and organic electron donor. The HSNBR reactors accumulated nitrite stably for 1.5 years and maintained a high free ammonia (FA) concentration (20–25 mg/L) and a low dissolved oxygen (DO) concentration (<1 mg/L) in the aerobic tank. Apparently, the biofilm carriers increased the solids retention time (SRT) for ammonium oxidizers, while high FAand low DO selected against nitrite oxidizers and promoted direct denitrification of nitrite in the aerobic tank. The significant amount of chemical
oxygen demand (COD) was removed by shortcut denitrification of nitrite in the anoxic tank.
环游世界!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 炮打总统府 的主题更新
信息提示
请填处理意见