应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求助关于教育部科技部的翻译
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 1244  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

mayingyi

金虫 (正式写手)

[求助] 求助关于教育部科技部的翻译

科技部基础科学研究计划项目；
教育部跨世纪优秀人才培养计划；
长江学者和创新团队发展计划；
国家教育部外国专家局111计划；
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

精品翻译集锦 论文翻译精华

» 猜你喜欢
昨天终会过去，今天就在手里
1楼 2012-01-14 21:33:30
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weichin

铁杆木虫 (职业作家)
★
mayingyi(金币+5, 翻译EPI+1): 谢啦 2012-01-14 22:11:45
爱与雨下(金币+1): 2012-01-15 12:42:12
爱与雨下(翻译EPI-1): 2012-01-15 12:42:34
可以到相关部委英文网页查询官方表述。
btw，你那个关于基金项目名称的英译不准确，建议你自己到基金委英文网页查询。
赞一下(2人) 回复此楼
That_that_is_is;_that_that_is_not_is_not.
2楼2012-01-14 21:51:08
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

874234733

铁虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★
爱与雨下(金币-2): 请勿使用机器翻译，再犯我就踢人了！ 2012-01-15 12:42:01
The ministry of science and technology basic scientific research programs
The ministry of education cross-century talents training plan
The Yangtze river scholars and innovation team development plan
National ministry of education plan 111 foreign experts
有道的
赞一下(1人) 回复此楼
生活就像强奸，反抗不了就享受吧
3楼2012-01-14 23:10:21
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weichin

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): 2012-01-16 11:01:05
爱与雨下(金币+15): 2012-02-03 09:53:41
爱与雨下: BB代发 2012-02-03 09:54:07
爱与雨下(翻译EPI+1): 2012-02-03 09:54:11
科技部基础科学研究计划项目
National Basic Research Program of China(973 Program)【注：国家基础研究计划主要包括国家自然科学基金和国家重点基础研究发展计划（973计划），所以楼主提及的“科技部基础科学研究计划项目”指的应该就是“973计划”】

教育部跨世纪优秀人才培养计划
Ministry of Education Program for Training Talents toward the 21st Century【参见教育部网站：https://www.moe.gov.cn/publicfil ... 7/201007/91574.html】

长江学者和创新团队发展计划
Ministry of Education Program for Changjiang Scholars and Innovative Research Team in University【参见教育部创新团队支持办法：https://www.moe.gov.cn/publicfil ... 406/xxgk_61060.html】

国家教育部外国专家局111计划
Ministry of Education 111 Project
【“111计划”的全称是“高等学校学科创新引智计划”，英文表述详参教育部高等学校学科创新引智基地管理办法：https://www.moe.gov.cn/publicfil ... 001/xxgk_82287.html】

另外，关于楼主在另一个帖子里有关基金项目名称的问题，以下供参考：

国家自然科学基金面上项目
National Natural Science Fund General Program

国家自然科学基金青年基金
National Natural Science Fund for Young Scientists

国家自然科学基金重大项目子课题
Subproject of National Natural Science Fund Major Program

国家自然科学基金创新群体
National Natural Science Fund for Creative Research Groups

更多信息，详参基金委英文网站【https://www.nsfc.gov.cn/english/06gp/index.html】。
赞一下(4人) 回复此楼
That_that_is_is;_that_that_is_not_is_not.
4楼2012-01-15 14:07:46
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hdshuoyu
★
爱与雨下(金币-1): 2012-01-16 11:01:14
爱与雨下: 请勿灌水 2012-01-16 11:01:32
5楼2012-01-15 23:01:19
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 mayingyi 的主题更新
51/1返回列表
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 312 化工或制药调剂 +9 小小墨123 2026-04-02 10/500 2026-04-08 10:30 by screening
[考研] 化学0703-一志愿211-338分求调剂 +9 vants 2026-04-05 9/450 2026-04-08 10:25 by screening
[考研] 264求调剂 +9 麦小叮当 2026-04-07 9/450 2026-04-08 01:52 by Linzejun
[考研] 331求调剂 +5 张元一 2026-04-07 6/300 2026-04-07 22:13 by hemengdong
[考研] 作栽330调剂 +3 我要上好学 2026-04-02 4/200 2026-04-07 19:54 by biomichael
[考研] 081700化学工程与技术 一志愿中海洋 323 求调剂学校 +19 披星河 2026-04-03 19/950 2026-04-07 15:14 by 尽舜尧1
[论文投稿] Decision: Revise for Editor还会送审吗 100+3 CccccccccFD 2026-04-04 5/250 2026-04-07 10:58 by 北京莱茵润色
[考研] 一志愿郑州大学085600求调剂 +20 吃的不少 2026-04-05 23/1150 2026-04-07 10:05 by 猪会飞
[考研] 285求调剂 +15 哦呦呼o 2026-04-04 17/850 2026-04-06 23:02 by chenzhimin
[考研] 华南理工0703化学，总分336求调剂 +10 手机用户 2026-04-03 11/550 2026-04-06 22:20 by michael2011
[考研] 计算机11408，286分求调剂 +7 木子念晞 2026-04-05 7/350 2026-04-05 19:02 by chy09050039
[考研] 326求调剂 +3 顾若浮生 2026-04-05 3/150 2026-04-05 18:32 by 蓝云思雨
[考研] 0860 求调剂 一志愿国科大 348 分 +3 WiiiP 2026-04-03 3/150 2026-04-05 17:43 by Ecowxq666！
[考研] 可跨专业调剂 +3 周的得地 2026-04-04 6/300 2026-04-04 22:21 by barlinike
[考研] 考研调剂 +5 四川王涛 2026-04-04 5/250 2026-04-04 22:18 by 啵啵啵0119
[考研] 301求调剂 +18 骆驼男人 2026-04-02 18/900 2026-04-04 20:33 by 蓝云思雨
[考研] 400分求调剂 +3 尴尬且挠头 2026-04-04 3/150 2026-04-04 08:41 by jp9609
[考研] 286求调剂 +8 lim0922 2026-04-02 8/400 2026-04-03 20:19 by rzh123456
[考研] 320求调剂 +5 振—TZ 2026-04-02 5/250 2026-04-03 14:42 by fxue1114
[考研] 一志愿北京科技，085601总分305求调剂 +9 半生瓜！ 2026-04-01 11/550 2026-04-02 08:28 by Wang200018
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭