应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 帮忙翻译个省略句
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
152/2返回列表上一页12
查看: 1653  |  回复: 14
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

dangwenwen

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

那你这么厉害自己翻呗。
真是枉费我那么长时间，用着一团似火的热情来帮助 这些那些 鸡蛋里挑骨头，一心拿着手电筒照别人的神马

不用谢谢
赞一下 回复此楼
怎么修改论坛名字啊
11楼2012-01-17 11:08:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weichin

铁杆木虫 (职业作家)
引用回帖:
11楼: Originally posted by dangwenwen at 2012-01-17 11:08:26:
那你这么厉害自己翻呗。
真是枉费我那么长时间，用着一团似火的热情来帮助 这些那些 鸡蛋里挑骨头，一心拿着手电筒照别人的神马

不用谢谢

已经翻了呀。你似火的热情不是在帮我，是在帮楼主，我其实没有必要谢谢。请不要急，这更不是鸡蛋里挑骨头，而是要以认真的态度应助，对出手的译文要负责。否则，不是应助，而是误导。
赞一下 回复此楼
That_that_is_is;_that_that_is_not_is_not.
12楼2012-01-17 13:48:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dangwenwen

木虫 (正式写手)
引用回帖:
12楼: Originally posted by weichin at 2012-01-17 13:48:38:
已经翻了呀。你似火的热情不是在帮我，是在帮楼主，我其实没有必要谢谢。请不要急，这更不是鸡蛋里挑骨头，而是要以认真的态度应助，对出手的译文要负责。否则，不是应助，而是误导。

哦 搞错错了。在楼主帖子里指手画脚的， 搞得乌烟瘴气的 都不知道你是楼主还是神马
我用负责任的态度说，我翻译的很认真。倒是你句子里面需要语法的加工和调整。  到此为止。不要再争论了。 不想给楼主造成视觉障碍
赞一下 回复此楼
怎么修改论坛名字啊
13楼2012-01-17 14:08:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weichin

铁杆木虫 (职业作家)
同意打住，不想和一个超级自信狂或是神马在此浪费口水。明明句子不通，还不愿意正视。建议你把你的所谓的很容易的简单句拿给你的英语老师看看吧。所以留言不是针对你，实在没有必要。楼主自己酌用。
赞一下 回复此楼
That_that_is_is;_that_that_is_not_is_not.
14楼2012-01-17 14:47:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Shiningstar

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★
爱与雨下(金币+1): 2012-01-29 19:55:17
这样吧
Compared with results by method 5, results of indicator A, B amd C have been reduced respectively by 1%, 2% and 3% for method 1, 10%, 20% and 30% for method 2, 4%, 5% and 6% for method 3, and 7%, 8% and 9% for method 4.
赞一下(1人) 回复此楼
ShiningStar
15楼2012-01-18 14:44:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 艳阳 的主题更新
152/2返回列表上一页12
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 265求调剂 +8 小木虫085600 2026-04-06 8/400 2026-04-06 17:20 by swb0218
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +5 崔wj 2026-04-05 5/250 2026-04-06 15:40 by lin-da
[考研] 270分求调剂 +5 maxjxbsk 2026-04-01 5/250 2026-04-06 15:32 by lin-da
[考研] 求调剂 +4 wos666 2026-04-03 5/250 2026-04-06 15:22 by wos666
[考研] 070300化学279求调剂 +16 哈哈哈^_^ 2026-03-31 19/950 2026-04-06 14:14 by 无际的草原
[考研] 362求调剂一志愿中国石油大学 +4 我要考大 2026-04-06 6/300 2026-04-06 14:11 by 无际的草原
[考研] 302分求调剂 一志愿安徽大学085601 +9 zyx上岸！ 2026-04-04 9/450 2026-04-06 13:05 by 猪会飞
[考研] 0703调剂 +13 拾玖壹 2026-04-04 15/750 2026-04-06 10:35 by 蓝云思雨
[考研] 材料调剂 +14 壹贰贰亿 2026-04-04 14/700 2026-04-05 23:31 by 来看流星雨10
[考研] 329求调剂 +17 miaodesi 2026-04-02 20/1000 2026-04-05 18:33 by 蓝云思雨
[考研] 313求调剂 +5 海日海日 2026-04-04 7/350 2026-04-05 13:58 by imissbao
[考研] 331求调剂 +3 niby 2026-04-02 3/150 2026-04-04 19:56 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿沪9，求生物学调剂，326分 +6 刘墨墨 2026-04-04 6/300 2026-04-04 19:44 by 唐沐儿
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358 +6 cs0106 2026-04-03 6/300 2026-04-04 11:20 by w_xuqing
[考研] 求调剂 +3 usbdndj 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:10 by dxiaoxin
[考研] 一志愿北京交通大学材料工程总分358 +4 cs0106 2026-04-03 4/200 2026-04-03 13:41 by 百灵童888
[考研] 296求调剂 +4 sdhu 2026-04-02 4/200 2026-04-02 21:29 by baoball
[考研] 一志愿山东大学，085600，344 +7 魏子per 2026-04-02 8/400 2026-04-02 21:12 by 百灵童888
[考研] 301求调剂 +8 axibli 2026-04-01 8/400 2026-04-01 09:51 by 我的船我的海
[考研] 哈尔滨工业大学材料与化工专硕378求调剂 +3 塔比乌斯 2026-03-30 3/150 2026-03-30 22:55 by 无际的草原
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭