| 查看: 1784 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
dujiannjut银虫 (小有名气)
|
[求助]
Melanocarpus albomyces
|
||
| 哪位虫虫告诉小弟，这个到底是什么菌？ |
回复此楼» 猜你喜欢
国自然面上和省基金B类撒花
已经有16人回复
-
有没有学校收留
已经有3人回复
-
312求调剂
已经有3人回复
-
华师大读博
已经有5人回复
-
又一批高校组建人工智能学院 师资行吗 不是骗人吗
已经有5人回复
-
急需审稿人！！！
已经有3人回复
-
申博/考博
已经有8人回复
-
295分求调剂
已经有6人回复
-
085600材料与化工调剂
已经有6人回复
-
有没有接收比较快的sci期刊呀，最好在一个月之内的，研三孩子求毕业
已经有7人回复
fjtony163
版主 (文坛精英)
米米
- 翻译EPI: 386
- 应助: 361 (硕士)
- 贵宾: 6.876
- 金币: 70610.6
- 散金: 36050
- 红花: 222
- 沙发: 616
- 帖子: 21912
- 在线: 3793.7小时
- 虫号: 1397876
- 注册: 2011-09-11
- 专业: 遗传学研究新技术与方法
- 管辖: 论文翻译
2楼2012-01-09 09:04:59
静月漫如水
金虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1316.4
- 散金: 772
- 红花: 7
- 帖子: 81
- 在线: 34.8小时
- 虫号: 1567857
- 注册: 2012-01-07
- 性别: MM
- 专业: 电化学
3楼2012-01-09 12:53:21
古可ぷ
荣誉版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 323
- 应助: 91 (初中生)
- 贵宾: 16.835
- 金币: 19193.1
- 散金: 40372
- 红花: 275
- 沙发: 183
- 帖子: 25410
- 在线: 1082.7小时
- 虫号: 1034379
- 注册: 2010-06-02
- 性别: GG
- 专业: 药物设计与药物信息
- 管辖: 导师招生
【答案】应助回帖
★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): 2012-01-17 08:45:55
sltmac(金币+2): 2012-02-02 13:11:30
爱与雨下(金币+1): 2012-01-17 08:45:55
sltmac(金币+2): 2012-02-02 13:11:30
|
Melanocarpus黑果栒子详细见百度百科 https://baike.baidu.com/view/1035514.htm albomyces 应该是albomycin的扩展词阿波霉素、白霉素 后边加入es应该是指酶类的意思，这里有一种漆酶https://cache.baidu.com/c?m=9d78 ... 4b0e&user=baidu应该是某种漆酶，顺着前面的字根，且翻译为：阿波霉素漆酶或白霉素漆酶 合起来：黑果栒子阿波霉素漆酶或白霉素漆酶 |
4楼2012-01-16 19:35:19
zuodg
铁杆木虫 (正式写手)
有为青年
- 翻译EPI: 180
- 应助: 5 (幼儿园)
- 贵宾: 0.015
- 金币: 6765.2
- 散金: 48
- 红花: 18
- 帖子: 500
- 在线: 285.5小时
- 虫号: 1055187
- 注册: 2010-07-10
- 性别: GG
- 专业: 外国语言
5楼2012-01-17 12:24:34
5