24小时热门版块排行榜    

查看: 4780  |  回复: 42
本帖产生 1 个 外语EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

小丁子

木虫 (知名作家)


[交流] Don't Bury Your Head in the Sand


well, last time I introduced the idiom "as cool as cucumber"
and it's really interesting to get the origin of idioms, isn't it?
do you guys still remember that?

And today another idiom will be introduced here

"Don't Bury Your Head in the Sand"

which means refusing to recognize or deal with a problem, somewhat escapism(逃避现实)
well, as for its origins, the ostriches will be referred to
they were thought to be dumb
c's when they faced the predators they just hid their heads in bushes instead of hiding the whole body
maybe they think they can't see the enemy, then the enemy can't see them either
this is something like the story "plugging ones ears while stealing a bell"
the story we learned when we were young

Actually, sometimes the ostriches do lie on the ground to make themselves not noticeable
and the saying "burying their head in the sand" maybe started
for people saw them lowering their heads when they are feeding

And here are some other idioms about the body:
Put a bug in your ear: To suggest or give a hint
Talk to the hand (because the face ain’t listening): Shut up - I've no interest in hearing what you say (while holding the palm of your hand towards someone)
Silver spoon in mouth: Born into wealth
Bite your tongue: Don’t say it or you shouldn’t have said it

So, you guys getcha these?
and maybe you can also propose some other idioms about the body....



Don't Bury Your Head in the Sand







[ 来自科研家族 小木虫青春动力 ]

[ Last edited by 小丁子 on 2011-12-20 at 15:18 ]
回复此楼

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小丁子

木虫 (知名作家)


古可ぷ(金币+1): sure ,warm welcome 2012-02-29 20:47:31
引用回帖:
9楼: Originally posted by ailing2023 at 2011-12-20 14:40:40:
可以两个版都发

嘿嘿 真的可以都发么?
11楼2011-12-20 14:50:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 43 个回答

lppv

荣誉版主 (文坛精英)


古可ぷ(金币+1): she is the expert of us 2012-02-29 20:45:13
可以发到咱版
4楼2011-12-20 13:57:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小丁子

木虫 (知名作家)


古可ぷ(金币+2): i will be on your side ,ignore of she 2012-02-29 20:45:58
引用回帖:
4楼: Originally posted by lppv at 2011-12-20 13:57:31:
可以发到咱版

嘿嘿 好 我马上撤到咱版。。。

决定下次发到咱版,怕你跟古可硝烟。。。哈哈
5楼2011-12-20 14:06:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shmily.

金虫 (著名写手)


★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
ailing2023(金币+1): haha we should face the reality 2011-12-20 14:39:52
the ostriches  think they can't see the enemy, then the enemy can't see them either

7楼2011-12-20 14:31:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
tyhjqxbz3楼
2011-12-20 13:48   回复  
小丁子(金币+1): For the chair...ohhoho 2011-12-20 18:12:29
lppv6楼
2011-12-20 14:09   回复  
引用回帖:
5楼: Originally posted by 小丁子 at 2011-12-20 14:06:14: 嘿嘿 好 我马上撤到咱版。。。 决定下次发到咱版,怕你跟古可硝烟。。。哈哈

zhao122112楼
2011-12-20 14:54   回复  
小丁子(金币+1): Welcome here, may you be happy every minute~~↖(^ω^)↗ 2011-12-20 18:11:06
ailing202313楼
2011-12-20 14:55   回复  
引用回帖:
10楼: Originally posted by shmily. at 2011-12-20 14:47:42: we should plug others ears ..

普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 投票:  有多少人是今天查系统知道结果的? +12 爱看书的可乐 2026-08-26 14/700 2026-08-26 11:49 by coolysnow
[基金申请] 系统查不到 +5 董八千 2026-08-26 5/250 2026-08-26 11:29 by panjy.cn
[基金申请] 国际合作可查了,中了面上 +18 Ldrop2023 2026-08-26 18/900 2026-08-26 11:15 by cmrandy
[基金申请] 系统进不去 +4 yanglien 2026-08-26 5/250 2026-08-26 11:10 by wenfengw83
[基金申请] 项目信息和经费信息在系统里都可以看到了 +6 wittyboy 2026-08-26 14/700 2026-08-26 10:55 by wittyboy
[基金申请] 怎么看青基中了没有啊 +4 叶九微 2026-08-26 4/200 2026-08-26 10:52 by xiacongxu
[基金申请] 国合可查了 +3 paperzjh 2026-08-26 3/150 2026-08-26 10:41 by LemmonTr
[基金申请] 今天务委会开完了,明天出结果吗 +19 angus9576 2026-08-25 23/1150 2026-08-26 10:03 by zp519
[基金申请] 出来了 +8 trojank 2026-08-26 8/400 2026-08-26 09:00 by gxc
[基金申请] 国合现在查不到了吗? +10 chengyan1220 2026-08-24 20/1000 2026-08-26 08:57 by peasantsprig
[基金申请] 牛来!米来!面来! +8 beefly 2026-08-26 8/400 2026-08-26 08:37 by xuzhipiao
[基金申请] 在坚冰还盖着北海的时候,我看到了怒放的梅花。 (金币+10) +6 ziyangfang 2026-08-25 9/450 2026-08-25 20:26 by huagongfeihu
[基金申请] 明天应该可查了!? +6 chengyan1220 2026-08-23 6/300 2026-08-25 19:45 by zfd97
[基金申请] 某些机构,以效率低为荣,以效率低作为存在感 +9 yuleib84 2026-08-25 10/500 2026-08-25 17:14 by alexon
[基金申请] 没有任何消息-是不是就凉了 +9 图啦图啦 2026-08-24 10/500 2026-08-25 11:59 by 南海小哥
[教师之家] 导师吐槽:我怎么摊上了这么个极品研究生! +3 苏东坡二世 2026-08-23 3/150 2026-08-25 10:35 by shisan1313
[基金申请] 我面上完蛋了 +13 且听虎啸 2026-08-20 14/700 2026-08-25 09:10 by mrkang
[基金申请] 只有每年这种时候来逛逛小木虫 +25 yaoyewhu2008 2026-08-20 27/1350 2026-08-25 08:01 by Equinoxhua
[基金申请] 建议基金发布提前给出明确的时间点 +13 kulium 2026-08-21 16/800 2026-08-24 16:27 by superceng
[基金申请] 今天放榜没戏了吧 +9 yuleib84 2026-08-19 11/550 2026-08-21 10:06 by gltch
信息提示
请填处理意见