24小时热门版块排行榜    

查看: 1834  |  回复: 20
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

ailing2023

铁杆木虫 (知名作家)

美食顾问小橙

优秀版主

[交流] 词句表达学习系列之十五 已有13人参与

Do you know how to say月光族?

月光族可以说 live from paycheck to paycheck

paycheck 支票。在美国,很多工资是由支票的形式发给你的。所以 live from paycheck to paycheck, 就是形容盼着下一张工资单过日子。

开销特别大的旅行啊什么的,用英语怎么说呢?

You can say: My vacation in Hawaii broke the bank.

Break the bank 就是形容某件东西特别贵。
你还可以说,this purse will max out my credit card. 也是特别贵的意思。

这个说法形象! Max out somebody's credit card, 刷爆信用卡!



一起学习哦
坚持学习会有奖励哦
欢迎大家积极参与 共同进步\(^o^)/



[ 来自科研家族 梦里的棉花糖 ]
回复此楼
我的生活在每一个微笑里开始幸福!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

suplee

至尊木虫 (文坛精英)

天行者-暗夜骑士 啊呜。。。


ailing2023(金币+1): 沙发奖励 \(^o^)/~ 2011-12-16 08:58:18
Sofa!
天空未留痕迹,鸟儿却已飞过
2楼2011-12-15 10:50:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

suplee

至尊木虫 (文坛精英)

天行者-暗夜骑士 啊呜。。。

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
ailing2023(金币+1): haha wishes! 2011-12-16 08:58:01
I do not live from paycheck to paycheck,but I want to max out someone's credit card to buy something break the bank
天空未留痕迹,鸟儿却已飞过
3楼2011-12-15 10:52:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ailing2023 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见