| 查看: 529 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
求翻译一句话
|
|||
| After the initial 3 weeks of tecarfarin treatment, the mean interpolated time in therapeutic range was 71.4%. Only 10.9% of patients had time in therapeutic range of 45%. Times in extreme international normalized ratio ranges of 1.5 and 4.0 were 1.2% and 1.2%, respectively. |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 精品翻译集锦 |
» 猜你喜欢
极限拉扯，如何抉择
已经有10人回复
-
入职后第一次管课题组的专利缴费，对账才发现官费比别人多掏了一倍
已经有6人回复
-
OpenAI又攻克数学难题了，离AI做有机合成还有多远？
已经有8人回复
-
课题组会帮你通过考核么？
已经有6人回复
-
售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急
已经有9人回复
-
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有10人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急
已经有8人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急
已经有9人回复
-
售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急
已经有7人回复
-
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有10人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): 2011-12-11 09:16:45
liu-h.q(金币+3, 翻译EPI+1): 感觉还是有点拗口 2011-12-11 11:42:15
sltmac(金币+2): 2011-12-20 15:24:53
爱与雨下(金币+1): 2011-12-11 09:16:45
liu-h.q(金币+3, 翻译EPI+1): 感觉还是有点拗口 2011-12-11 11:42:15
sltmac(金币+2): 2011-12-20 15:24:53
|
在最初的三周tecarfarin（这个是简介：https://www.chemhoo.com/Data/MedicinalChemistry/10693.html）实验之后，治疗当中的短的额外时间范围是71.4%。在45%的有疗效的范围内只有 10.9%的病人有时间。 时间增加1.5和4.0在最大的国际标准比率升高分别是1.2% 和1.2%。（比例你打错了？） |
2楼2011-12-11 01:04:47
