| 查看: 449 | 回复: 1 | ||||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||||
[求助]
求翻译一句话
|
||||
| After the initial 3 weeks of tecarfarin treatment, the mean interpolated time in therapeutic range was 71.4%. Only 10.9% of patients had time in therapeutic range of 45%. Times in extreme international normalized ratio ranges of 1.5 and 4.0 were 1.2% and 1.2%, respectively. |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 精品翻译集锦 |
» 猜你喜欢
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书
已经有5人回复
-
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有6人回复
-
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有6人回复
-
球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！
已经有15人回复
-
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有5人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): 2011-12-11 09:16:45
liu-h.q(金币+3, 翻译EPI+1): 感觉还是有点拗口 2011-12-11 11:42:15
sltmac(金币+2): 2011-12-20 15:24:53
爱与雨下(金币+1): 2011-12-11 09:16:45
liu-h.q(金币+3, 翻译EPI+1): 感觉还是有点拗口 2011-12-11 11:42:15
sltmac(金币+2): 2011-12-20 15:24:53
|
在最初的三周tecarfarin（这个是简介：https://www.chemhoo.com/Data/MedicinalChemistry/10693.html）实验之后，治疗当中的短的额外时间范围是71.4%。在45%的有疗效的范围内只有 10.9%的病人有时间。 时间增加1.5和4.0在最大的国际标准比率升高分别是1.2% 和1.2%。（比例你打错了？） |
2楼2011-12-11 01:04:47