| 查看: 981 | 回复: 8 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[求助]
求翻译合成的一段话
|
|||
|
Synthesis of MeL. This ligand was prepared by a procedure exactly the same as that for L by starting with 1.87 g (7.86 mmol) of benzil dihydrazone dissolved in 30 ml of anhydrous methanol and 1.8 ml (15.72 mmol) of freshly distilled 2-acetyl- pyridine to obtain yellow micro crystals of MeL. |
回复此楼» 猜你喜欢
材料学调剂
已经有9人回复
-
0856材料专业298分有科研经历 硕士研究生调剂自荐信
已经有5人回复
-
321求调剂一志愿东北林业大学材料与化工英二数二
已经有6人回复
-
调剂
已经有3人回复
-
290求调剂
已经有8人回复
-
材料类求调剂
已经有8人回复
-
材料284求调剂，一志愿郑州大学英一数二
已经有7人回复
-
求调剂
已经有5人回复
-
302材料工程求调剂
已经有4人回复
-
材料化工调剂
已经有6人回复
bzyd
金虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 4
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1847.1
- 红花: 6
- 帖子: 107
- 在线: 51小时
- 虫号: 956177
- 注册: 2010-02-18
- 性别: MM
- 专业: 药物学其他科学问题
【答案】应助回帖
★ ★
sltmac(金币+2): 2011-11-16 11:08:48
sltmac(金币+2): 2011-11-16 11:08:48
|
Synthesis of MeL. This ligand was prepared by a procedure exactly the same as that for L by starting with 1.87 g (7.86 mmol) of benzil dihydrazone dissolved in 30 ml of anhydrous methanol and 1.8 ml (15.72 mmol) of freshly distilled 2-acetyl- pyridine to obtain yellow micro crystals of MeL. MeL的合成。 MeL配体的合成步骤和L配体的合成步骤完全一样。 精确称取1.87g的benzil dihydrazone，用30ml无水甲醇和1.8ml新蒸馏的2-乙酰基-吡啶溶解完全，有黄色细小晶体生成。 |
9楼2011-11-16 09:13:30
xineun
木虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 16
- 应助: 10 (幼儿园)
- 金币: 8198.1
- 红花: 4
- 帖子: 117
- 在线: 131.8小时
- 虫号: 1389997
- 注册: 2011-09-04
- 性别: GG
- 专业: 金属有机化学
2楼2011-11-08 14:11:43
fjtony163
版主 (文坛精英)
米米
- 翻译EPI: 386
- 应助: 361 (硕士)
- 贵宾: 6.876
- 金币: 70610.6
- 散金: 36050
- 红花: 222
- 沙发: 616
- 帖子: 21912
- 在线: 3793.7小时
- 虫号: 1397876
- 注册: 2011-09-11
- 专业: 遗传学研究新技术与方法
- 管辖: 论文翻译
3楼2011-11-08 14:18:18
4楼2011-11-08 16:29:55
