24小时热门版块排行榜    

查看: 356  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

1501311

木虫 (著名写手)

[求助] 哪位高手帮助翻译一下

近年来, 研究者们正在努力地寻找替代A的新电极材料以提高B的能量密度和安全性能. 纳米过渡金属氧化物由于其高容量得到了广泛的关注. 其中, C因成本低、原料丰富、环境友好以及高达D mAh•g-1 的理论容量成为近年来的研究热点之一.

哪位高手帮助翻译一下,自己觉得自己翻译的不到位,所以向大家求援。有金币酬谢,谢谢!

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fjtony163

版主 (文坛精英)

米米

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
1501311(金币+5, 翻译EPI+1): 已经很接近了,先给你5个,看看还有没有其他的,谢谢! 2011-11-07 15:38:16
爱与雨下(金币+1): 2011-11-07 20:15:03
sltmac(金币+5): 2011-11-12 08:02:06
In recent years, researchers are trying to find a new electrode material to replace A and to enhance energy density and safety of B. Nano transition metal oxide gets wide attention due to its high capacity. Among these metal oxide, C becomes research hot spot in recent, because it has low cost, rich resource, environmental friendly, and theoretical capacity of high to D mAh•g-1.
2楼2011-11-07 13:22:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 1501311 的主题更新
信息提示
请填处理意见