24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1385  |  回复: 4

sdwh2010

新虫 (初入文坛)


[交流] 技术标准用TS还是STP代表?

我是药厂的,现在要起草文件的管理规程,对于“技术标准”类的文件的简写存在疑惑,有的领导主张用TS(Tchnology Standard),有的主张用STP(Standard Tchnology Procedure );其他的简写为管理标准(SMP:Standard Management Procedure)、操作标准(标准操作规程)(SOP:Standard Operation Procedure)。对于技术标准用TS合理还是用STP更合理呢?
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

精品翻译集锦

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sdwh2010(金币+1):谢谢参与
学习了O(∩_∩)O哈!
3楼2011-11-06 10:41:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cean

金虫 (职业作家)



sdwh2010(金币+1):谢谢参与
标准一般是外部的。standard
技术上的用technical specification.一般合同都有这个附件。
描述办事程序的是procedure
描述技术上操作步骤的是work instruction
4楼2011-12-20 16:18:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sdwh2010(金币+1):谢谢参与
引用回帖:
4楼: Originally posted by cean at 2011-12-20 16:18:24:
标准一般是外部的。standard
技术上的用technical specification.一般合同都有这个附件。
描述办事程序的是procedure
描述技术上操作步骤的是work instruction

很详细哦
5楼2011-12-20 19:27:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
qqllqq2楼
2011-11-04 08:45   回复  
sdwh2010(金币+1):谢谢参与
sdwh2010(金币+1): 谢谢 2011-11-04 13:40:57
stp
相关版块跳转 我要订阅楼主 sdwh2010 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 327求调剂 +24 Xxjc1107. 2026-04-13 26/1300 2026-04-15 19:27 by coolfishwll
[考研] 复试调剂 +21 积极向上; 2026-04-10 23/1150 2026-04-15 12:50 by 西北望—风沙
[考研] 恳请有学校收留 +3 柯淮然 2026-04-12 3/150 2026-04-14 16:25 by 逆水乘风
[考研] 一志愿沪9,326求生物学调剂 +10 刘墨墨 2026-04-13 10/500 2026-04-14 15:16 by zs92450
[考研] 300分求调剂 (085501机械专硕,本科扬大) +9 xu@841019 2026-04-11 10/500 2026-04-14 08:48 by 木木mumu~
[考研] 085404 298分求调剂 +11 呼啦呼啦呼呼呼 2026-04-10 12/600 2026-04-14 08:38 by wfj257
[考研] 材料复试求调剂 +24 xhhdjdjsjks 2026-04-09 24/1200 2026-04-13 15:49 by 幸免 ..
[教师之家] 山东双非院校考核超级无底线,领导幸灾乐祸,教师遭殃恐 +3 qut2026 2026-04-11 7/350 2026-04-12 20:24 by qut2026
[考研] 291求调剂 +8 关忆北. 2026-04-11 8/400 2026-04-12 09:32 by 逆水乘风
[考研] 电子信息279求调剂,有书读就行 +8 wwwooden 2026-04-08 11/550 2026-04-11 20:22 by cq2548
[考研] 270求调剂 +14 杨乐369 2026-04-11 14/700 2026-04-11 20:16 by 蓝云思雨
[考研] 283求调剂 +22 那个噜子 2026-04-09 22/1100 2026-04-11 10:41 by 逆水乘风
[考研] 22408 327分求调剂 +4 韵风kon 2026-04-10 4/200 2026-04-11 09:51 by 猪会飞
[考研] 284求调剂 +12 archer.. 2026-04-10 13/650 2026-04-11 08:44 by zhq0425
[考研] 085506-求调剂-285分 +3 雷欧飞踢 2026-04-08 3/150 2026-04-11 08:37 by zhq0425
[考研] 0858求调剂 5+5 Gky09300550, 2026-04-10 8/400 2026-04-10 19:13 by chemisry
[考研] 314求调剂 +18 xhhdjdjsjks 2026-04-09 19/950 2026-04-10 18:53 by HPUCZ
[考研] 初试分332,一志愿报考西北工业大学, +11 故人?? 2026-04-09 11/550 2026-04-09 21:54 by JineShine
[考研] 复试调剂,一志愿郑州大学材料与化工289分 +31 硕星赴 2026-04-08 31/1550 2026-04-09 16:54 by Delta2012
[考研] 086004 求调剂 309 +7 Yin DY 2026-04-08 7/350 2026-04-09 13:59 by Delta2012
信息提示
请填处理意见