24小时热门版块排行榜    

查看: 1946  |  回复: 13

liulzm8004

新虫 (小有名气)

[求助] 申请博后关于提供学习成绩单的问题

大家好!头一次申请博后,对方要求提供官方的成绩单,我想问一下我以前大学、研究生、博士的成绩单需要翻译成英文,然后盖相应学校的印章,还是只提供中文的成绩单就行了?还有同样的问题是提供以前的学历证书也要翻译成英文盖章吗?谢谢!期待过来人的回复!!!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liulzm8004

新虫 (小有名气)

有木有知道的啊?
2楼2011-11-02 11:18:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

appletrees

木虫 (著名写手)

两个都弄上不行吗?
3楼2011-11-02 11:40:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liulzm8004

新虫 (小有名气)

问题是档案里有自己中文的成绩单比较好取,但是翻译成英文还要到各个学校盖章比较麻烦,所以我想问问有没有这个必要?
4楼2011-11-02 11:51:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lisor

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

liulzm8004(金币+5): 谢谢啊! 2011-11-02 21:45:17
到学校档案馆要求打印英文成绩单即可,会给加盖公章,用信封密封后再加公章。一般高校都经验丰富了,每年都有那么多的人申请出国的。
5楼2011-11-02 14:16:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhotihu

木虫 (正式写手)

送鲜花一朵
楼主是去哪里?
宠辱不惊,看庭前花开花落;去留无意,望天空云卷云舒
6楼2011-11-03 08:47:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liulzm8004

新虫 (小有名气)

引用回帖:
6楼: Originally posted by zhotihu at 2011-11-03 08:47:13:
楼主是去哪里?

打算去新加坡,呵呵!
7楼2011-11-03 09:08:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hydhy

木虫 (正式写手)

要这么多证明??我当年就提供了博士期间的成绩单、博士学位证书、博士学历证书,这3样的中文和英文证明,亲自到博士毕业的学校档案室去,交了钱(自己翻译没用),档案室给翻译好了,开个证明到学校给章盖了就成了。哪里还要什么本科、硕士阶段的哟。
8楼2011-11-03 20:05:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhotihu

木虫 (正式写手)

引用回帖:
7楼: Originally posted by liulzm8004 at 2011-11-03 09:08:18:
打算去新加坡,呵呵!

楼主跟我一样,你是新加坡哪里?我打算去南洋理工生物工程系
宠辱不惊,看庭前花开花落;去留无意,望天空云卷云舒
9楼2011-11-04 08:34:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liulzm8004

新虫 (小有名气)

引用回帖:
9楼: Originally posted by zhotihu at 2011-11-04 08:34:11:
楼主跟我一样,你是新加坡哪里?我打算去南洋理工生物工程系

呵呵,先恭喜你奥!我目前还没有决定要去新加坡,只是那边老板让我提供这些材料,不知道你们学校也要你提供这么多吗?还是只提供博士期间的就OK?
10楼2011-11-04 09:21:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 liulzm8004 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 初试 317 +7 半拉月丙 2026-03-20 7/350 2026-03-21 22:26 by peike
[考研] 0703化学调剂 +11 妮妮ninicgb 2026-03-15 15/750 2026-03-21 19:15 by ColorlessPI
[考研] 一志愿南大,0703化学,分数336,求调剂 +3 收到VS 2026-03-21 3/150 2026-03-21 18:42 by 学员8dgXkO
[考研] 336求调剂 +5 rmc8866 2026-03-21 5/250 2026-03-21 17:24 by 学员8dgXkO
[考研] 08工科 320总分 求调剂 +6 梨花珞晚风 2026-03-17 6/300 2026-03-21 03:40 by JourneyLucky
[考研] 265求调剂 +3 Jack?k?y 2026-03-17 3/150 2026-03-21 03:17 by JourneyLucky
[考研] 332求调剂 +4 ydfyh 2026-03-17 4/200 2026-03-21 02:20 by JourneyLucky
[考研] 265求调剂 +9 梁梁校校 2026-03-17 9/450 2026-03-21 02:17 by JourneyLucky
[考研] 085700资源与环境308求调剂 +12 墨墨漠 2026-03-18 13/650 2026-03-21 01:42 by JourneyLucky
[考研] 一志愿武理材料305分求调剂 +6 想上岸的鲤鱼 2026-03-18 7/350 2026-03-21 01:03 by JourneyLucky
[考研] 一志愿南京理工大学085701资源与环境302分求调剂 +4 葵梓卫队 2026-03-18 6/300 2026-03-20 23:02 by JourneyLucky
[考研] A区线材料学调剂 +5 周周无极 2026-03-20 5/250 2026-03-20 21:33 by laoshidan
[考研] 材料学硕297已过四六级求调剂推荐 +11 adaie 2026-03-19 11/550 2026-03-20 21:30 by laoshidan
[考研] 材料学硕318求调剂 +5 February_Feb 2026-03-19 5/250 2026-03-19 23:51 by 23Postgrad
[考研] 0703化学调剂 +5 pupcoco 2026-03-17 8/400 2026-03-19 13:58 by houyaoxu
[考研] 一志愿985,本科211,0817化学工程与技术319求调剂 +10 Liwangman 2026-03-15 10/500 2026-03-19 10:25 by 无际的草原
[考研] 344求调剂 +6 knight344 2026-03-16 7/350 2026-03-18 20:13 by walc
[考研] 【同济软件】软件(085405)考研求调剂 +3 2026eternal 2026-03-18 3/150 2026-03-18 19:09 by 搏击518
[考研] 301求调剂 +4 A_JiXing 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:32 by ruiyingmiao
[考研] 材料工程专硕274一志愿211求调剂 +6 薛云鹏 2026-03-15 6/300 2026-03-17 11:05 by 学员h26Tkc
信息提示
请填处理意见