24小时热门版块排行榜    

查看: 1201  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

hfutwp

金虫 (小有名气)

小硕

[求助] 请问Structure and physical properties of dried Tetra-PEG gel这个题目怎么翻译呢?

这个Structure and physical properties of dried Tetra-PEG gel怎么翻译? 谢谢!

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

精品翻译集锦

» 猜你喜欢

专一,收获
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

丁群群来了

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): 2011-10-28 08:34:19
sltmac(金币+5): 2011-10-31 09:40:07
sltmac(金币+5): 2011-10-31 09:40:33
干燥的Tetra-PEG 凝胶其结构和物理性能
丁群群,吃喝玩,还去沙滩游泳,跟爸爸一起打游戏,妈妈高兴!我自己要捡到宝石!
2楼2011-10-27 20:20:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wildwolf110

禁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): 2011-10-28 08:34:29
sltmac(金币+15, 翻译EPI+1): 欢迎常来~ 2011-10-31 09:40:03
楼上的不完全对,正解:干四聚乙二醇凝胶的结构和物理性质
3楼2011-10-27 20:32:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wffhh

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): 2011-10-28 08:34:38
sltmac(金币+5): 2011-10-31 09:40:18
sltmac(金币+5): 2011-10-31 09:40:38
参考:“干四聚乙二醇凝胶的结构和物理性能”,在此处,性能比性质更合适。
一切都在变,科研人的心永远不变!
4楼2011-10-27 22:49:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

0709417

至尊木虫 (著名写手)

兄弟情深

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下(金币+1): 2011-10-28 10:37:13
sltmac(金币+5): 2011-10-31 09:40:24
sltmac(金币+5): 2011-10-31 09:40:42
四干聚乙二醇凝胶的结构和物理性能,我觉得这个比较适合,仅供参考!
一个人快乐不是因为他拥有的多,而是计较的少.羡慕别人得到的,不如珍惜自己拥有的
5楼2011-10-28 09:25:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hfutwp 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿东华大学化学070300,求调剂 +7 2117205181 2026-03-21 8/400 2026-03-22 22:55 by chixmc
[考研] 环境学硕288求调剂 +6 皮皮皮123456 2026-03-22 6/300 2026-03-22 16:52 by i_cooler
[考研] 324求调剂 +6 lucky呀呀呀鸭 2026-03-20 6/300 2026-03-22 16:01 by ColorlessPI
[考研] 生物学调剂 +5 Surekei 2026-03-21 5/250 2026-03-22 14:39 by tcx007
[考研] 考研调剂 +4 来好运来来来 2026-03-21 4/200 2026-03-22 12:15 by 星空星月
[考研] 求调剂 +3 13341 2026-03-20 3/150 2026-03-21 18:28 by 学员8dgXkO
[考研] 一志愿山大07化学 332分 四六级已过 本科山东双非 求调剂! +3 不想理你 2026-03-16 3/150 2026-03-21 03:59 by JourneyLucky
[考研] 070300化学319求调剂 +7 锦鲤0909 2026-03-17 7/350 2026-03-21 03:46 by JourneyLucky
[考研] 303求调剂 +5 睿08 2026-03-17 7/350 2026-03-21 03:11 by JourneyLucky
[考研] 085700资源与环境308求调剂 +12 墨墨漠 2026-03-18 13/650 2026-03-21 01:42 by JourneyLucky
[考研] 290求调剂 +7 ^O^乜 2026-03-19 7/350 2026-03-20 21:43 by JourneyLucky
[考研] 材料学求调剂 +4 Stella_Yao 2026-03-20 4/200 2026-03-20 20:28 by ms629
[考研] 08工学调剂 +5 用户573181 2026-03-20 5/250 2026-03-20 15:47 by xia_2003
[考研] 招收调剂硕士 +4 lidianxing 2026-03-19 12/600 2026-03-20 12:25 by lidianxing
[考研] 0703化学调剂 +4 18889395102 2026-03-18 4/200 2026-03-19 16:13 by 30660438
[考研] 材料专硕306英一数二 +10 z1z2z3879 2026-03-16 13/650 2026-03-18 14:20 by 007_lilei
[考研] 277调剂 +5 自由煎饼果子 2026-03-16 6/300 2026-03-17 19:26 by 李leezz
[考研] 一志愿苏州大学材料工程(085601)专硕有科研经历三项国奖两个实用型专利一项省级立项 +6 大火山小火山 2026-03-16 8/400 2026-03-17 15:05 by 无懈可击111
[考研] 283求调剂 +3 听风就是雨; 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:41 by 热情沙漠
[考研] [导师推荐]西南科技大学国防/材料导师推荐 +3 尖角小荷 2026-03-16 6/300 2026-03-16 23:21 by 尖角小荷
信息提示
请填处理意见