| 查看: 570 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
喜洋洋懒洋洋银虫 (初入文坛)
|
[求助]
求助一段日语翻译为中文的文献！
|
|
我是学有机化学的，找到一篇日语的文献，而且这篇文献是扫描文件，我只能以图片的形式复制粘贴下来！ |
回复此楼» 猜你喜欢
求调剂
已经有3人回复
-
265求调剂
已经有4人回复
-
085700资源与环境308求调剂
已经有6人回复
-
一志愿吉林大学材料学硕321求调剂
已经有12人回复
-
286分人工智能专业请求调剂愿意跨考！
已经有3人回复
-
329求调剂
已经有5人回复
-
申请回稿延期一个月，编辑同意了。但系统上的时间没变，给编辑又写邮件了，没回复
已经有4人回复
-
材料学硕318求调剂
已经有5人回复
-
一志愿中国海洋大学，生物学，301分，求调剂
已经有6人回复
-
081700化工学硕调剂
已经有3人回复
【答案】应助回帖
★
爱与雨下(金币+1): 2011-10-13 21:43:49
喜洋洋懒洋洋(金币+200, 翻译EPI+1): 2011-10-14 19:07:40
爱与雨下(金币+1): 2011-10-13 21:43:49
喜洋洋懒洋洋(金币+200, 翻译EPI+1): 2011-10-14 19:07:40
|
（R）-2-（1-羟丙基）苯甲醛[式（1）化合物]的合成。 将10.75ml（0.05摩尔）（R）-1-（2-溴苯）丙醇以及20ml己烷倒入瓶中，在-60摄氏度时加入0.144摩尔n-丁基锂。然后，搅拌1小时后恢复到室温，加入7.25g（0.103moer）N，N-二甲基甲酰胺。在室温下搅拌后，将反应混合物倒入饱和的氯化铵水溶液，用二氯甲烷萃取。溶剂回收以后，采用硅胶柱层析（己烷：二氯甲烷=1：1）分离精制得到的残渣，得到5.74g（R）-2-（1-羟丙基）苯甲醛（回收率：70%）。 大概如此，请参考！ |
2楼2011-10-13 21:01:25
