24小时热门版块排行榜    

查看: 891  |  回复: 6
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

ringzhu

木虫 (职业作家)


[交流] “合得来”--同learn之 嘿嘿 已有6人参与

1. have good chemistry with each other 有缘分;谈得来
We have good chemistry.
我们一见如故。

2. be in sync 同步的;协调的
Do your personalities clash or are you in sync?
你们的性格是矛盾还是很合拍?

3. click (两人)合得来
I really like talking to her. I think we two really click.
我很喜欢和她说话。我觉得我们两个蛮合得来的。

4. hit it off 聊得投机;相处融洽
We've hit it off ever since we knew each other.
我们从刚认识就很投缘。

5. congeniality 趣味相同;意气相投
In such a fragile alliance, the congeniality may be vital.
对于如此脆弱的联合来说,他们的“情投意合”可谓至关重要。

6. compatible 表示想法、方法的“兼容”,引申一下,两个人如果能在想法上“兼容”,那就是“志趣相投、协调一致”了
According to the zodiac, she is compatible with Aries and Virgo.
根据星座来看,她跟白羊座和处女座的人比较合得来。

7. have a lot in common 有很多共同之处;有很多共同点
I thought she was just a rich princess, but it looks like we have a lot in common.
我以为她不过是个千金小姐,但看来我们有许多共同点。

8. be easy to get along with 平易近人
We all consider the teacher easy to get along with.
我们都认为这个老师很好相处。

9. birds of a feather 一丘之貉;特性很相同的人
I'm not surprised those two are such friends; they're birds of a feather.
那两个人交情这么好我不惊讶,他们是一类人嘛。



zz-http://page.renren.com/600002333/note/768746798?ref=hotnewsfeed&sfet=2012&fin=1&ff_id=600002333&feed=page_blog&tagid=768746798&statID=page_600002333_2&level=1
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
7楼2011-10-14 22:32:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

ailing2023

铁杆木虫 (知名作家)

美食顾问小橙

优秀版主

很好的分享啊
我的生活在每一个微笑里开始幸福!
2楼2011-10-13 16:07:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
3楼2011-10-13 16:18:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

司空星儿

铜虫 (初入文坛)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
It's really useful.
5楼2011-10-13 18:10:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 Aj1rhIDL5ixY 2026-09-14 3/150 2026-09-15 10:38 by VMDqgnlKimtZ
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 6F5UbRU2I5hL 2026-09-14 4/200 2026-09-15 08:02 by C79jjtjAKjEn
[考博] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 6F5UbRU2I5hL 2026-09-14 3/150 2026-09-15 07:58 by C79jjtjAKjEn
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 s3fFTmArrBt6 2026-09-14 4/200 2026-09-15 07:50 by C79jjtjAKjEn
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 s3fFTmArrBt6 2026-09-14 3/150 2026-09-15 07:46 by C79jjtjAKjEn
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 s3fFTmArrBt6 2026-09-14 6/300 2026-09-15 07:38 by C79jjtjAKjEn
[考博] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +6 s3fFTmArrBt6 2026-09-14 6/300 2026-09-15 07:14 by C79jjtjAKjEn
[公派出国] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 s3fFTmArrBt6 2026-09-14 3/150 2026-09-15 07:14 by C79jjtjAKjEn
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 s3fFTmArrBt6 2026-09-13 4/200 2026-09-15 06:50 by 5BDX0d0WFp7t
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 LwdutQ8HoqWP 2026-09-13 4/200 2026-09-15 06:02 by 5BDX0d0WFp7t
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 3n8v2C8RimXI 2026-09-13 4/200 2026-09-15 05:50 by 5BDX0d0WFp7t
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +6 3n8v2C8RimXI 2026-09-13 6/300 2026-09-15 05:50 by 5BDX0d0WFp7t
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +5 3n8v2C8RimXI 2026-09-13 6/300 2026-09-15 05:38 by 5BDX0d0WFp7t
[考博] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +5 3n8v2C8RimXI 2026-09-13 5/250 2026-09-15 05:34 by 5BDX0d0WFp7t
[博后之家] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 s3fFTmArrBt6 2026-09-13 4/200 2026-09-14 23:24 by vZfe6xYu34yj
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 s3fFTmArrBt6 2026-09-13 5/250 2026-09-14 22:45 by vZfe6xYu34yj
[考博] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 QUjhNVAcOSff 2026-09-13 5/250 2026-09-14 21:36 by vZfe6xYu34yj
[基金申请] 求教各位大神:2026教育部人文社科青年基金项目何时公示呀? +5 云宴山人 2026-09-10 7/350 2026-09-14 12:11 by ecnu2013
[找工作] 浙江师范大学是怎么坑我的 +6 recruit123 2026-09-09 6/300 2026-09-14 12:00 by 萨仁其其格
[考博] 西北工业大学材料学院电化学传感与催化课题组招收2027年推免研究生、博士生、博士后 +3 马方园 2026-09-10 4/200 2026-09-14 09:29 by Chem张zz
信息提示
请填处理意见