24小时热门版块排行榜    

查看: 1645  |  回复: 12
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

yuanyisuo

金虫 (小有名气)

[求助] 中译英 请翻译

整合素αvβ3 受体显像剂18F标记RGD肽研究进展

    血管新生是肿瘤生长、转移过程中不可缺少的生物过程。整合素αvβ3受体在新生血管内皮细胞和多种肿瘤细胞表面高表达,在肿瘤血管新生中起着关键作用,目前已成为肿瘤诊断与治疗的一个重要靶点。
    精氨酸-甘氨酸-天冬氨酸(Arg-Gly-Asp, RGD)肽可特异性地与整合素αvβ3受体结合, 18F标记的RGD肽类化合物PET显像可无创、动态地定量监测整合素αvβ3受体表达,在肿瘤早期诊断、疗效监测及抗血管新生评价上发挥着重要作用。本文就近年来国内外氟标记RGD 肽在肿瘤αvβ3受体显像研究进展作简要综述。

[ Last edited by yuanyisuo on 2011-9-28 at 21:15 ]
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaokaizi

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

整合素αvβ3 受体显像剂18F标记RGD肽研究进展
Research progress of RGD peptide marked by integrin αvβ3 receptor   
imaging agents 18 F
3楼2011-10-03 12:56:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 13 个回答

xiaokaizi

金虫 (著名写手)


8814402(金币+1): 赞! 2011-10-03 10:16:23
上次试着给你翻译了一下,有点难度,很多地方很想征求你的意见,,但是说话交流不方便,,

如果再没有人帮你的话,我接这个翻译,,
2楼2011-10-02 10:19:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaokaizi

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac(金币+20): 2011-10-05 08:31:50
血管新生是肿瘤生长、转移过程中不可缺少的生物过程。整合素αvβ3受体在新生血管内皮细胞和多种肿瘤细胞表面高表达,在肿瘤血管新生中起着关键作用,目前已成为肿瘤诊断与治疗的一个重要靶点。
Angiogenesis is an essential biological process in tumor growth and transfer. As integrin α v β 3 receptor is high in expression in new vascular endothelial cells and on many tumor cell surface, a key role in tumor angiogenesis, it become a crucial targets the diagnosis and the treatment of tumor .
4楼2011-10-03 12:57:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaokaizi

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下(金币+2): bb奖励,继续努力! 2011-10-03 18:25:51
sltmac(金币+20): 2011-10-05 08:31:38
sltmac(翻译EPI+1): 谢谢应助,欢迎常来~~ 2011-10-05 08:32:02
精氨酸-甘氨酸-天冬氨酸(Arg-Gly-Asp, RGD)肽可特异性地与整合素αvβ3受体结合, 18F标记的RGD肽类化合物PET显像可无创、动态地定量监测整合素αvβ3受体表达,在肿瘤早期诊断、疗效监测及抗血管新生评价上发挥着重要作用。本文就近年来国内外氟标记RGD 肽在肿瘤αvβ3受体显像研究进展作简要综述。
Arginine-glycine-aspartic acid (Arg-Gly-Asp, RGD) peptides can be specifically combined with integrin α v β 3 receptor. RGD peptide compounds, marked by 18 F, can non-invasive, dynamically quantitative monitor integrin α v β 3 receptor’s expression in PET imaging, playing an important role in cancer early diagnosis, cure effect monitoring and antiangiogenic evaluation. At home and abroad, recent year’s research progress of fluorine marked RGD peptides in α v β 3 receptor of tumor imaging are briefly summarized.
5楼2011-10-03 12:59:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 要骂人了,新模版改版就是要淡化问题凝练这种虚的东西,结果有个评委还在说凝练得不够 +6 瞬息宇宙 2026-08-31 9/450 2026-09-02 10:25 by iaeyuan
[基金申请] 学科评审组评审是指会评吗? +5 瞬息宇宙 2026-08-31 5/250 2026-09-02 10:13 by 雨冰共舞
[基金申请] 科研人应该花精力去思考如何解决问题,而不是去凝练问题 +3 瞬息宇宙 2026-09-01 5/250 2026-09-02 08:01 by anjeeshine
[文学芳草园] 梦想 +5 myrtle 2026-08-26 8/400 2026-09-02 02:42 by Leogzhya
[基金申请] 面上合作单位盖章 +6 ssyjh 2026-08-27 9/450 2026-09-01 20:01 by huagongfeihu
[基金申请] 为什么资助数各大高校都创新高,自己申请怎么就这么难 +13 Kittylucky 2026-08-27 14/700 2026-09-01 11:06 by feng6531
[基金申请] 麻烦专家们看看评委们的意见(F口面上) +7 gdd2018 2026-08-28 12/600 2026-09-01 08:32 by 尼古拉斯小虫
[基金申请] 国社科又开始会评了,不知道这次命运如何 +7 雨打竹帘 2026-08-30 11/550 2026-08-31 23:16 by hittle2008
[基金申请] 基金未中,这种答复是模板吗? +6 zhaosm1982 2026-08-27 7/350 2026-08-31 21:18 by qdxxmc
[基金申请] 能否申诉? +7 echo8914667 2026-08-30 8/400 2026-08-31 17:00 by yihongxu
[基金申请] 中青基了要发朋友圈吗? +7 349506619 2026-08-28 7/350 2026-08-31 13:39 by 冼亮淀粉酶
[基金申请] 29号明天会评吗 +4 笨笨唐 2026-08-28 4/200 2026-08-31 09:30 by huixian257
[基金申请] 基金不中,共勉 +12 eulota 2026-08-26 12/600 2026-08-31 08:42 by ZJTJZ
[考博] 找导师 +6 yuanjiabao 2026-08-29 7/350 2026-08-30 14:40 by 生科新手
[基金申请] 我就是申请一个面上项目而已,这评审意见是按照杰青的条件评的吧? +6 gouxfjh 2026-08-28 11/550 2026-08-30 07:57 by gouxfjh
[基金申请] 国自然评审意见 +13 wangmingqi 2026-08-28 19/950 2026-08-29 10:22 by Poppy1104
[基金申请] 2026年叶企孙基金 +4 bud_bud 2026-08-27 7/350 2026-08-29 07:23 by foolishmani
[基金申请] 基金系统什么内容也没有 30+4 winsaint 2026-08-27 9/450 2026-08-28 11:06 by maolC
[基金申请] 看板上这么多中的,有点像50人群里49个人都是骗子的那种感觉…… +5 a089 2026-08-26 6/300 2026-08-27 14:05 by jonewore
[基金申请] 我不理解! +15 Edward_pc 2026-08-26 23/1150 2026-08-26 20:34 by zzuzxg
信息提示
请填处理意见