24小时热门版块排行榜    

查看: 676  |  回复: 7
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

yxymed

金虫 (小有名气)

[求助] 求助德文翻译一段

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

请增加币币,哈哈!
jwd
2楼2011-09-22 09:51:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yxymed

金虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by jwdxbjzh at 2011-09-22 09:51:02:
请增加币币,哈哈!

够吗
3楼2011-09-22 10:16:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

马上睡觉了。明天起床在翻译吧。Good night.
jwd
4楼2011-09-22 10:42:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yxymed

金虫 (小有名气)

呵呵,多谢
5楼2011-09-22 11:06:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yxymed

金虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by jwdxbjzh at 2011-09-22 10:42:49:
马上睡觉了。明天起床在翻译吧。Good night.

忙不,翻译一下吧
6楼2011-09-25 16:13:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ligr2549

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
爱与雨下(金币+2): !~ 2011-09-26 08:35:13
yxymed(金币+30, 翻译EPI+1): 2011-09-27 12:01:49
将2.1g  ᵦ-氰基-p-氯-氢化肉桂酸溶于40ml乙醇中,在5.5ml 2-n 盐酸存在下,于室温,常压下氢化。150mg氧化铂作催化剂。吸收了理论量的氢(448ml)之后就终止氢化反应。过滤掉催化剂,用乙醇、水洗涤滤渣,用水泵在40-60 mmHg的压力下浓缩无色滤液到10ml,从而得到ᵧ-氨基-ᵦ-(p-氯苯基)-丁酸盐酸盐。用1-n-氢氧化钠把pH调到6-7,游离的丁酸结就晶出来,要纯化可用水来重结晶, 熔点206-208度。用相似方法可得到p-溴化合物。
7楼2011-09-25 19:45:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yxymed

金虫 (小有名气)

引用回帖:
7楼: Originally posted by ligr2549 at 2011-09-25 19:45:01:
将2.1g  ᵦ-氰基-p-氯-氢化肉桂酸溶于40ml乙醇中,在5.5ml 2-n 盐酸存在下,于室温,常压下氢化。150mg氧化铂作催化剂。吸收了理论量的氢(448ml)之后就终止氢化反应。过滤掉催化剂,用乙醇、水洗涤滤渣,用 ...

多谢,帮了大忙
8楼2011-09-27 12:13:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yxymed 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0856材料调剂 +4 沿岸有贝壳OUC 2026-03-02 4/200 2026-03-02 10:19 by 公瑾逍遥
[考研] 调剂 +3 13853210211 2026-03-02 4/200 2026-03-02 10:16 by 13853210211
[考研] 材料学调剂 +10 提神豆沙包 2026-02-28 12/600 2026-03-02 09:26 by 李老师!
[考研] 材料复试调剂 +4 学材料的点 2026-03-01 5/250 2026-03-02 08:26 by houyaoxu
[考研] 材料学硕318求调剂 +11 February_Feb 2026-03-01 13/650 2026-03-01 23:53 by ccp273206157
[考研] 材料学硕318求调剂 +5 February_Feb 2026-03-01 5/250 2026-03-01 23:31 by L135790
[硕博家园] 博士自荐 +7 科研狗111 2026-02-26 11/550 2026-03-01 22:24 by 哲平L
[考研] 272求调剂 +6 田智友 2026-02-28 6/300 2026-03-01 21:40 by 公瑾逍遥
[考研] 0856求调剂285 +10 吕仔龙 2026-02-28 10/500 2026-03-01 21:37 by 公瑾逍遥
[考研] 0805总分292,求调剂 +7 幻想之殇 2026-03-01 7/350 2026-03-01 21:22 by 公瑾逍遥
[考研] 化工299分求调剂 一志愿985落榜 +5 嘻嘻(*^ω^*) 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:47 by 无际的草原
[考研] 一志愿中南大学理学化学 +4 15779376950 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:00 by Fff-1
[考研] 295求调剂 +7 19171856320 2026-02-28 7/350 2026-03-01 18:54 by 18137688336
[考博] 26申博 +4 想申博! 2026-02-26 6/300 2026-03-01 17:32 by 想申博!
[考研] 328求调剂 +3 aaadim 2026-03-01 5/250 2026-03-01 17:29 by njzyff
[考研] 0856材料求调剂 +4 麻辣鱿鱼 2026-02-28 4/200 2026-03-01 16:51 by caszguilin
[考研] 304求调剂 +6 曼殊2266 2026-02-28 7/350 2026-03-01 15:14 by wjLi2017
[考研] 调剂 +3 简木ChuFront 2026-02-28 3/150 2026-03-01 11:46 by 王伟要上岸啊
[硕博家园] 2025届双非化工硕士毕业,申博 +3 更多的是 2026-02-27 4/200 2026-03-01 10:04 by ztg729
[考研] 276求调剂 +3 路lyh123 2026-02-28 4/200 2026-02-28 19:45 by 路lyh123
信息提示
请填处理意见