24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (3822)
>基金申请 (368)
>文献求助 (176)
>虫友互识 (136)
>导师招生 (134)
>休闲灌水 (120)
>硕博家园 (107)
>考博 (72)
>考研 (70)
>论文投稿 (66)
>教师之家 (53)
>博后之家 (47)
>论文道贺祈福 (47)
>公派出国 (44)
>招聘信息布告栏 (29)
>找工作 (20)

返回列表

zdcamel

木虫 (著名写手)

毛毛虫

应助: 7 (幼儿园)
金币: 7262.3
散金: 237
红花: 3
帖子: 1078
在线: 105.8小时
虫号: 695065
注册: 2009-02-02
性别: GG
专业: 金属材料的微观结构

[求助] 求助翻译一小段英文文献，100词左右，关于双相钢孔洞产生的

Void nucleation and growth along ferrite/martensite interfaces occurs to a lesser extent within the areas of isolatedmartensite islands. In the FG and UFG steels, the voids form primarily at ferrite/martensite interfaces and are distributed more homogeneously. Martensite cracking takes place less frequently in martensite islands which exceed the average martensite island size and occurs only after necking has started.
求助这句话的翻译，万分感谢！

回复此楼