24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 528  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

gnsytyzyb

银虫 (正式写手)


[求助] 翻译!!求助

本文从我国煤炭行业信息化人才需求的现状着手,对煤炭类高校软件人才培养的原则、具体思路展开探讨,并展望了该类高校创办软件工程专业的预期效益。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wildwolf110

禁虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★
sltmac(金币+1): 鼓励交流~ 2011-09-21 10:32:45
sltmac(金币+3): 2011-09-24 13:10:26
本帖内容被屏蔽

2楼2011-09-20 22:20:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zmy5890

新虫 (小有名气)

二楼同学可以把以上直译的结果再修改一下,会更符合英文习惯一点。
3楼2011-09-21 09:06:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gnsytyzyb

银虫 (正式写手)


太直接了翻译的,不过还是谢谢你!
4楼2011-09-21 09:11:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zmy5890

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
sltmac(金币+1): 鼓励交流 2011-09-21 18:24:32
gnsytyzyb(金币+8, 翻译EPI+1): 有很大改进 2011-09-21 20:09:46
sltmac(金币+4): 2011-09-24 13:10:22
This paper disussed the principles and approaches of software talent cultivating in coal universities from the aspect of informationalization talent demanding situation of coal industry in our country, and expected benefits of founding software engineering in these universities were also prospected.
楼主看看行不?
5楼2011-09-21 17:43:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 体育教书匠98 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 初试324 中药学 一志愿天中医 求调剂 +3 李的Lucky 2026-04-10 3/150 2026-04-15 23:54 by 陈皮皮
[考研] 药学求调剂 +12 喽哈加油 2026-04-14 14/700 2026-04-15 23:49 by 陈皮皮
[考研] 284求调剂 +21 让我上岸吧阿西 2026-04-09 21/1050 2026-04-15 21:53 by noqvsozv
[考研] 211本科材料化工求调剂 +19 YHLAH 2026-04-11 23/1150 2026-04-14 22:25 by fenglj492
[考研] 考研调剂 +13 长弓傲 2026-04-13 14/700 2026-04-14 14:44 by zs92450
[考研] 300分求调剂 (085501机械专硕,本科扬大) +9 xu@841019 2026-04-11 10/500 2026-04-14 08:48 by 木木mumu~
[考研] 机械还有还有名额吗?太难了 +8 笑笑袁 2026-04-10 8/400 2026-04-14 08:44 by screening
[考研] 302求调剂 +10 易!? 2026-04-13 10/500 2026-04-13 19:04 by lbsjt
[考研] 290求调剂 +18 柯淮然 2026-04-12 20/1000 2026-04-13 12:56 by cyh—315
[考研] +10 李多米lee. 2026-04-12 11/550 2026-04-12 22:58 by yuyin1233
[考研] 344 材料专业 求调剂211 无地域要求 +8 hualkop 2026-04-11 8/400 2026-04-12 22:24 by fqwang
[考研] 086003调剂求助 +21 苏弋万 2026-04-09 22/1100 2026-04-11 20:25 by dongdian1
[考研] 283求调剂 086004考英二数二 +17 那个噜子 2026-04-10 18/900 2026-04-11 16:27 by 明月此时有
[考研] 352 求调剂 +6 yzion 2026-04-11 8/400 2026-04-11 16:24 by 明月此时有
[考研] 调剂求助 +6 果然有我 2026-04-11 7/350 2026-04-11 16:22 by 明月此时有
[考研] 085410 273分调剂 +4 X1999 2026-04-09 4/200 2026-04-11 13:05 by pies112
[考研] 281求调剂 +11 觉得好的吧 2026-04-10 11/550 2026-04-11 09:35 by 逆水乘风
[考研] 化学工程与技术324调剂 +23 孙常华 2026-04-09 25/1250 2026-04-11 00:07 by 骑牛渡寒江
[考研] 368求调剂 +3 17385968172 2026-04-10 3/150 2026-04-10 20:12 by 电子奥德彪
[考研] 348求调剂 +3 candyyyi 2026-04-09 3/150 2026-04-09 17:20 by 段伟艳
信息提示
请填处理意见