24小时热门版块排行榜    

查看: 284  |  回复: 0
当前主题已经存档。

englishood

捐助贵宾 (正式写手)

[交流] zt:想从dell USA订购一个本本,与他们的销售的chat(有点意思)

背景:想买一个Inspiron 1501的本本,但发现dell中国和dell美国的价格好像不一样,而dell美国提供免费送货(页面上说的),所以我就跟他们的销售聊了起来,就在刚才:

9:37:02本人: i am in China now but i plan to buy a dell computor(Inspiron 1501--$549) from dell USA. Can i pay with Chinese currency?
9:37:11Dell的代表: Welcome to Dell Sales Chat. My name is Jimelyn. I'll be your personal sales agent today. Give me a moment to review your concern.Please don't go away.
9:37:11Dell的代表: hi j.
9:37:54本人: i am in China now but i plan to buy a dell computor(Inspiron 1501--$549) from dell USA. Can i pay with Chinese currency? And a free shipment to China?
9:38:23Dell的代表: i do suggest try to use dell china website instead also in order not to have problem for shipping.
9:38:23Dell的代表: http://www1.ap.dell.com/content/ ... mp;s=gen&~ck=cr
9:38:32Dell的代表: “Is there anything else I may help you?”
9:39:00本人: but i do not like dell china's computors
9:40:28本人: are you still online?
9:41:37Dell的代表: yes i am...
9:41:44Dell的代表: i do apologize that we do have a system upgrade.
9:41:54Dell的代表: btw with regards to this one, we dont do exporting.
9:42:35Dell的代表: even if you may use your international credit card we still need an address in the u.s. to be ship it for.
9:42:56本人: if i can not get answer, maybe i will place the order because i can not find in dell USA website that "we dont do exporting."
9:43:38本人: i think you can solve the problem. Right?
9:44:03Dell的代表: where do you want to ship this by the way?
9:44:17本人: china. i am in china now.
9:44:23Dell的代表: let me see
9:44:45本人: are you in china? or you are chinese?
9:44:53Dell的代表: i do undersdtand...
9:45:23Dell的代表: however we do dont do exporting since we do have a web site in china.
9:45:23Dell的代表: i am in the u.s.
9:45:50本人: sorry for disturbing you in the night
9:46:24Dell的代表: the logistics of export worldwide is not good for business., hence the creation of Dell regional sites to cut costs J., you of all people should understand that.
9:46:54Dell的代表: no problem i am just telling you .
9:47:40本人: i think you should mentioned in a conspicuous place in dell's website that you do not export.
9:48:03Dell的代表: still there?
9:48:21本人: what if i have placed the order?
9:48:43Dell的代表: i will take note of that and lable this chat from mgt to notice, thank you for your concern.
9:48:45本人: can i get my payment back?
9:49:22本人: or you can ship me the computor as a special case?
9:49:24Dell的代表: it will not pushed through because our system can access that it will not be ship inside the u.s.
9:49:33Dell的代表: not possible.
9:50:43Dell的代表: still there?
9:50:49本人: i can not understand
9:50:58本人: you mean .........
9:51:03Dell的代表: ok
9:51:24Dell的代表: it is not possible to ship this to other country even if it is special case.
9:51:44Dell的代表: “Is there anything else I may help you?”
9:51:50本人: ok. then my payment?
9:52:08 本人:refundable?
9:52:44Dell的代表: it will not going to happen because before you make payments you need to register where you would like to ship this.
9:53:13本人: oh.
9:53:53本人: if you put the notice(not for exporting) in advance, we can save a lot of time
9:54:35本人: the last question: are you sure you are in us now? i doubt.
9:55:14Dell的代表: ok no problem.
9:56:55本人: and what if i am from lenovo, your competitor? And what if i am from New York Times?
回复此楼

» 猜你喜欢

以后谁敢欺负你,告诉我,我是保护小动物协会的----结果女友成了老婆。不过现在她后悔了--小动物协会既不是政府组织,又不是赢利性组织!唉..............
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 englishood 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见