24小时热门版块排行榜    

查看: 593  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

夏宇天

金虫 (小有名气)

[求助] 求助帮翻译一下这几句话

平均值为10.99,变幅为8.47~100,变异系数为11.18%。当A在15%~23%之间,B为111℃时,B的平均值为9.10,变幅为9.66~223.53,变异系数为22.67%。A与B之间关系符合一元一次方程关系,方程决定系数为0.908。C与D之间符合一元二次方程,方程决定系数为0.673。变异系数大小显示,A与B对C的影响程度接近

求翻译以上这几句话,三克油

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fanliang1389

荣誉版主 (文坛精英)

有爱的二哥

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): !! 2011-09-18 11:50:34
夏宇天(金币+20, 翻译EPI+1): 2011-09-18 18:06:21
the average value was 10.99,the amplitude of variation was 8.47-100,coefficient of variation(CV)was 11.18%.when A was at the range of 15%-23%,b was 111℃,the average value of b was 9.10,the amplitude of variation was9.66-223.53,the CV was 22.67%The relationgship between A and B were corresponded with linear equation with one unknown,determination coefficient of the equation was 0.908,C and D were quadratic equation with one unknown,and the coefficient was 0.673.the value of the CV indicated that the incidence of A and B to C were close to each other
2楼2011-09-18 10:23:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xfzhang7

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

夏宇天(金币+10): 2011-09-18 18:06:29
The average is 10.99, ranging between 8.48 and 100 with a CV (coefficient of variation) of 11.18%. When A falls in between 15% and 23%, and B is at 111℃, the average of B is 9.10 ranging between xxxx and xxxx with a CV  of xxxx%. A is linear with B with a R2 (coefficient of determination) of 0.908. C and D have a 2nd order polynomial relationship (或者quadratic relationship) with a R2 of 0.607. The as-obtained CVs indicate that A and B have similar (或者comparable) impacts on C.
There_Can_Be_Miracles_When_You_Believe
3楼2011-09-18 13:30:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 夏宇天 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料类求调剂 +11 wana_kiko 2026-02-28 14/700 2026-03-02 08:46 by 聪明的大松鼠
[考研] 322求调剂 +3 熊境喆 2026-03-01 3/150 2026-03-02 08:44 by houyaoxu
[考研] 0856材料与化工,270求调剂 +7 YXCT 2026-03-01 7/350 2026-03-02 08:29 by houyaoxu
[考研] 哈工大计算机刘劼团队招生 +3 hit_aiot 2026-03-01 5/250 2026-03-02 07:48 by 得鹿梦鱼111
[考研] 高分子化学与物理调剂 +6 好好好1233 2026-02-28 13/650 2026-03-02 07:27 by 好好好1233
[考研] 欢迎采矿、地质、岩土、计算机、人工智能等专业的同学报考 +4 pin8023 2026-02-28 6/300 2026-03-02 06:35 by 汪!?!
[考研] 284求调剂 +8 天下熯 2026-02-28 8/400 2026-03-02 00:15 by 暮雨星晴
[基金申请] 本子写完了,给DS兄弟看了,得了92分 +3 Doma 2026-03-01 7/350 2026-03-02 00:00 by jnzsy
[考研] 求调剂 +5 yunziaaaaa 2026-03-01 6/300 2026-03-01 23:57 by ccp273206157
[考研] 275求调剂 +3 明远求学 2026-03-01 3/150 2026-03-01 22:29 by 刘兵
[考研] 0856求调剂285 +10 吕仔龙 2026-02-28 10/500 2026-03-01 21:37 by 公瑾逍遥
[考研] 299求调剂 +3 Y墨明棋妙Y 2026-02-28 5/250 2026-03-01 21:01 by tangxiaotian
[考研] 291分工科求调剂 +9 science饿饿 2026-03-01 10/500 2026-03-01 18:55 by 18137688336
[考研] 281求调剂 +4 2026计算机_诚心 2026-03-01 7/350 2026-03-01 17:20 by 2026计算机_诚心
[考研] 0856材料求调剂 +4 麻辣鱿鱼 2026-02-28 4/200 2026-03-01 16:51 by caszguilin
[基金申请] 刚录用,没有期刊号,但是在线可看的论文可以放为代表作吗 10+3 arang1 2026-03-01 3/150 2026-03-01 16:43 by babero
[考研] 304求调剂 +6 曼殊2266 2026-02-28 7/350 2026-03-01 15:14 by wjLi2017
[考研] 材料工程274求调剂 +3 Lilithan 2026-03-01 3/150 2026-03-01 14:58 by ms629
[考研] 课题组接收材料类调剂研究生 +3 gaoxiaoniuma 2026-02-28 4/200 2026-03-01 14:30 by jjj三跨
[考研] 材料调剂 +4 爱擦汗的可乐冰 2026-02-28 4/200 2026-03-01 00:38 by 猫猫球alter
信息提示
请填处理意见